Blå Øjne - Fiskene I Havet - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Blå Øjne - Fiskene I Havet




Fiskene I Havet
Fish in the Sea
Jeg blev ringet op
I got a call
Om morgenen
In the morning
Jeg lægger mig
I lie down
Stoppet op igen Der er en verden udenfor der tog sig af mig engang.
Stopped again There's a world outside that took care of me once.
Der er en lille pige der der synger en sang
There's a little girl there who sings a song
Men fiskene i havet, og fuglene taget,
But the fish in the sea, and the birds on the roof,
Og mennesker i huset, tænd nu alle lys for jeg kan ikke se for jeg kan ikke flyve, og jeg kan ikke dykke.
And people in the house, light up all the lights because I can't see because I can't fly, and I can't dive.
Jeg kan bare drømme, og lægge mig igen og håbe at du kommer hjem.
I can just dream, and lie down again and hope that you come home.
Morgenen min ven, blir vis igen.
My dear morning will come again.
Den smeltede, og jeg blev våd.
It melted, and I got wet.
Jeg gik ad gaden op og ned, og op igen. Med ... i din skygge jeg gik
I walked up and down the street, and up again. With ... in your shadow, I walked
Hjem. Åh åh åh.
Home. Oh oh oh.
Men fiskene i havet, og fuglene taget,
But the fish in the sea, and the birds on the roof,
Og mennesker i huset, tænd nu alle lys for jeg kan ikke se for jeg kan ikke flyve, og jeg kan ikke dykke.
And people in the house, light up all the lights because I can't see because I can't fly, and I can't dive.
Jeg kan bare drømme, og lægge mig igen og håbe at du kommer hjem.
I can just dream, and lie down again and hope that you come home.
Men fiskene i havet, og fuglene taget,
But the fish in the sea, and the birds on the roof,
Og mennesker i huset, tænd nu alle lys for jeg kan ikke se for jeg kan ikke flyve, og jeg kan ikke dykke.
And people in the house, light up all the lights because I can't see because I can't fly, and I can't dive.
Jeg kan bare drømme, og lægge mig igen og håbe at du kommer hjem.
I can just dream, and lie down again and hope that you come home.
Men fiskene i havet, og fuglene taget,
But the fish in the sea, and the birds on the roof,
Og mennesker i huset, tænd nu alle lys for jeg kan ikke se for jeg kan ikke flyve, og jeg kan ikke dykke.
And people in the house, light up all the lights because I can't see because I can't fly, and I can't dive.
Jeg kan bare drømme, og lægge mig igen og håbe at du kommer hjem.
I can just dream, and lie down again and hope that you come home.





Writer(s): Staffan Hellstrand


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.