Paroles et traduction Blümchen - Blaue Augen (Augen auf Mix)
(So
blaue
Augen)
(Такие
голубые
глаза)
Deine
blauen
Augen
machen
mich
so
sentimental
(so
blaue
Augen)
Твои
голубые
глаза
делают
меня
таким
сентиментальным
(такие
голубые
глаза)
Wenn
du
mich
so
anschaust,
wird
mir
alles
andre
egal
Когда
ты
так
смотришь
на
меня,
мне
становится
все
равно
на
все
остальное.
(Blaue
Augen)
(Голубые
глаза)
(Blaue
Augen)
(Голубые
глаза)
Blümchen
auf
MTV
Цветочки
на
MTV
Lässt
mich
völlig
kalt
Оставляет
меня
совершенно
равнодушным
Super
coole
DJs
Супер
крутые
диджеи
Häng'n
mir
aus'm
Hals
Повисни
у
меня
на
шее.
Da
bleib
ich
kühl
Там
я
остаюсь
спокойным
Kein
Gefühl,
kein
Gefühl
Нет
чувства,
нет
чувства.
Dolce
Gabbana,
Calvin
Klein
Дольче
Габбана,
Кельвин
Кляйн
Fall
ich
nicht
drauf
rein
Я
не
попадусь
на
это
Schöne
Jungs
im
Scheinwerferlicht
Красивые
парни
в
свете
фар
Gefall'n
mir
leider
nicht
К
сожалению,
мне
это
не
нравится
Da
bleib
ich
kühl
Там
я
остаюсь
спокойным
Doch
deine
blauen
Augen
machen
mich
so
sentimental,
so
blaue
Augen
Но
твои
голубые
глаза
делают
меня
таким
сентиментальным,
таким
голубым
Wenn
du
mich
so
anschaust,
wird
mir
alles
andre
egal,
total
egal
Когда
ты
так
смотришь
на
меня,
мне
становится
все
равно,
абсолютно
все
равно.
Deine
blauen
Augen
sind
phänomenal,
kaum
zu
glauben
Твои
голубые
глаза
феноменальны,
в
это
трудно
поверить
Was
ich
dann
so
fühle,
ist
nicht
mehr
normal
То,
что
я
тогда
чувствую,
больше
не
нормально
(Blaue
Augen)
(Голубые
глаза)
Das
ist
gefährlich,
lebensgefährlich
Это
опасно,
опасно
для
жизни
Zu
viel
Gefühl
Слишком
много
чувств
Bei
Formel
1 da
schlaf
ich
ein
В
Формуле-1
это
заставляет
меня
спать
Ich
will
auch
nicht
beim
Boxen
sein
Я
тоже
не
хочу
заниматься
боксом
Bei
Kokain
und
Alkohol
С
кокаином
и
алкоголем
Ist
das
Maß
an
Dummheit
voll
Является
ли
уровень
глупости
полным
Da
bleib
ich
kühl
Там
я
остаюсь
спокойным
Das
Theater
um
die
Kohle
Театр
вокруг
угля
Macht
mich
taub
und
stumm
Делает
меня
глухим
и
немым
Für
ein
bisschen
Luxus
За
немного
роскоши
Leg
ich
mich
nicht
krumm
Разве
я
не
лежу
криво
Nur
der
Scheich
Только
шейх
Ist
wirklich
reich
Действительно
богат
Doch
deine
blauen
Augen
machen
mich
so
sentimental,
so
blaue
Augen
Но
твои
голубые
глаза
делают
меня
таким
сентиментальным,
таким
голубым
Wenn
du
mich
so
anschaust,
wird
mir
alles
andre
egal,
total
egal
Когда
ты
так
смотришь
на
меня,
мне
становится
все
равно,
абсолютно
все
равно.
Deine
blauen
Augen
sind
phänomenal,
kaum
zu
glauben
Твои
голубые
глаза
феноменальны,
в
это
трудно
поверить
Was
ich
dann
so
fühle,
ist
nicht
mehr
normal,
nicht
mehr
normal
То,
что
я
тогда
чувствую,
больше
не
нормально,
больше
не
нормально
(Blaue
Augen)
(Голубые
глаза)
(So
blaue
Augen)
(Такие
голубые
глаза)
(Blaue
Augen)
(Голубые
глаза)
Das
ist
gefährlich,
lebensgefährlich
Это
опасно,
опасно
для
жизни
Zu
viel
Gefühl
Слишком
много
чувств
So
blaue
Augen
Такие
голубые
глаза
Blaue
Augen,
blaue
Augen
Голубые
глаза,
голубые
глаза
(Deine
blauen
Augen
machen
mich
so
sentimental,
so
blaue
Augen)
(Твои
голубые
глаза
делают
меня
таким
сентиментальным,
такими
голубыми
глазами)
(Wenn
du
mich
so
anschaust,
wird
mir
alles
andre
egal,
total
egal)
(Когда
ты
так
смотришь
на
меня,
мне
становится
все
равно,
абсолютно
все
равно)
Deine
blauen
Augen
sind
phänomenal,
kaum
zu
glauben
Твои
голубые
глаза
феноменальны,
в
это
трудно
поверить
Was
ich
dann
so
fühle,
ist
nicht
mehr
normal
То,
что
я
тогда
чувствую,
больше
не
нормально
Deine
blauen
Augen
machen
mich
so
sentimental,
so
blaue
Augen
Твои
голубые
глаза
делают
меня
таким
сентиментальным,
таким
голубым
Wenn
du
mich
so
anschaust,
wird
mir
alles
andre
egal,
total
egal
Когда
ты
так
смотришь
на
меня,
мне
становится
все
равно,
абсолютно
все
равно.
Deine
blauen
Augen
sind
phänomenal,
kaum
zu
glauben
Твои
голубые
глаза
феноменальны,
в
это
трудно
поверить
Was
ich
dann
so
fühle,
ist
nicht
mehr
normal
То,
что
я
тогда
чувствую,
больше
не
нормально
Was
ich
dann
so
fühle
ist
nicht
mehr
normal
То,
что
я
тогда
чувствую,
больше
не
нормально
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Annette Humpe
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.