Paroles et traduction Blümchen - Gib Mir Noch Zeit

Gib Mir Noch Zeit

Oh es war ein bisschen stressig,
Doch es ist uns geglückt
Haben uns heimlich still und leise
Auf der Party verdrückt
Nur der Mond schaut zu
Bei unserem allerersten Kuss
Und er weiß genau
Worum ich dich jetzt bitten muss

Gib mir noch Zeit,
Ein kleines bischen nur
Etwas mehr Zeit
Gib mir ein Küsschen
Und dann geh′ bitte heim,
Lass' mich bitte allein
Heute Nacht bin ich noch nicht so weit
Bitte gib mir noch Zeit

Gib mir noch Zeit x3

Gib mir noch Zeit x3

Gib mir noch Zeit x3

So ein tolles Gefühl,
Wenn man sich schwindelig knutscht
Wenn das Herz anfängt zu klopfen
Und ein bisschen verrutscht
Und zum allerersten mal,
Sind wir beide allein
Doch was wir uns beide wünschen,
Soll heut′ Nacht noch nicht sein

Gib mir noch Zeit,
Ein kleines bisschen nur
Etwas mehr Zeit
Gib mir ein Küsschen
Und dann geh' bitte heim,
Lass' mich bitte allein
Heute Nacht bin ich noch nicht so weit
Bitte gib mir noch Zeit

Gib mir noch Zeit,
Ein kleines bisschen nur
Etwas mehr Zeit
Gib mir ein Küsschen
Und dann geh′ bitte heim,
Lass′ mich bitte allein
Heute Nacht bin ich noch nicht so weit
Bitte gib mir noch Zeit

Gib mir noch Zeit,
Ein kleines bisschen nur
Etwas mehr Zeit
Gib mir ein Küsschen
Und dann geh' bitte heim,
Lass′ mich bitte allein
Heute Nacht bin ich noch nicht so weit
Bitte gib mir noch Zeit

Bitte gib mir noch Zeit
Bitte gib mir noch Zeit

Bitte gib mir noch Zeit

Дай мне ещё времени

О, это было немного напряжно,
Но у нас получилось
Мы тайком, тихо и незаметно
С вечеринки улизнули
Только луна наблюдает
За нашим самым первым поцелуем
И она точно знает
О чём я тебя сейчас попросить должна

Дай мне ещё времени,
Совсем немножко
Чуть больше времени
Подари мне поцелуй
А потом, пожалуйста, иди домой,
Оставь меня, пожалуйста, одну
Сегодня ночью я ещё не готова
Пожалуйста, дай мне ещё времени

Дай мне ещё времени х3

Дай мне ещё времени х3

Дай мне ещё времени х3

Такое прекрасное чувство,
Когда целуешься до головокружения
Когда сердце начинает биться чаще
И немного сбивается с ритма
И впервые
Мы одни
Но то, чего мы оба желаем,
Сегодня ночью ещё не случится

Дай мне ещё времени,
Совсем немножко
Чуть больше времени
Подари мне поцелуй
А потом, пожалуйста, иди домой,
Оставь меня, пожалуйста, одну
Сегодня ночью я ещё не готова
Пожалуйста, дай мне ещё времени

Дай мне ещё времени,
Совсем немножко
Чуть больше времени
Подари мне поцелуй
А потом, пожалуйста, иди домой,
Оставь меня, пожалуйста, одну
Сегодня ночью я ещё не готова
Пожалуйста, дай мне ещё времени

Дай мне ещё времени,
Совсем немножко
Чуть больше времени
Подари мне поцелуй
А потом, пожалуйста, иди домой,
Оставь меня, пожалуйста, одну
Сегодня ночью я ещё не готова
Пожалуйста, дай мне ещё времени

Пожалуйста, дай мне ещё времени
Пожалуйста, дай мне ещё времени

Пожалуйста, дай мне ещё времени