Paroles et traduction Bmike - Save Me from My Feelings

Save Me from My Feelings

Save me from my feelings
Is anybody out there
Anybody out there now
Save me from my feelings
Is anybody out there
Anybody out there now
I′ve picked up one too many pieces
Of you
And me
And but 'em all back together
I′m hearing one too many speeches
From you
To me
And how it will last forever
And nothing nothing nothing really changes
You'll be on that same shit
You ain't rearranged
You pull out that pistol
Couching back and ain′t dead
Really hall of fame did
This time round
You got me questioning myself if I belong in my skin
Got me grounded in my feelings I′ll be sinking when I swim
When you'd always send douche me with sweet words
I didn′t stop you
Now it's pour me pour me while I′m pouring cups of vodka
I'll be sipping saying
Save me from my feelings
Is anybody out there
Anybody out there now
Save me from my feelings
Is anybody out there
Anybody out there now

Спаси меня от моих чувств

Спаси меня от моих чувств,
Есть кто-нибудь там,
Кто-нибудь там сейчас?
Спаси меня от моих чувств,
Есть кто-нибудь там,
Кто-нибудь там сейчас?
Я собрал слишком много осколков
Тебя
И меня,
И склеил их все вместе.
Я слышу слишком много речей
От тебя
Ко мне,
О том, как это будет длиться вечно.
И ничего, ничего, ничего на самом деле не меняется.
Ты будешь продолжать в том же духе,
Ты не изменилась.
Ты достаешь этот пистолет,
Откидываешься на спинку дивана и не умираешь.
Настоящий зал славы,
В этот раз.
Ты заставляешь меня сомневаться, моя ли это кожа.
Ты заставляешь меня тонуть в своих чувствах, я иду ко дну, когда плыву.
Когда ты обсыпала меня, такого придурка, сладкими словами,
Я не останавливал тебя.
Теперь наливай мне, наливай мне, пока я наливаю себе водку.
Я буду пить и говорить:
Спаси меня от моих чувств,
Есть кто-нибудь там,
Кто-нибудь там сейчас?
Спаси меня от моих чувств,
Есть кто-нибудь там,
Кто-нибудь там сейчас?