Paroles et traduction Bo Bice - Only Words

Only Words

I don't know how much I can take
Before I reach the point of breaking down again
Just like a candle to the wind
It only burns a short while then it's out again
Chorus:
You say it's only words
You say it's only words
But in my heart I know that it's time to go
In my heart I know, yeah
Do I ever cross your mind?
Love is blind they say I still can't find my way
Though I've lost myself at times
In my heart I know you're never too far away
(Chorus)
(Solo)
(Chorus)

Только слова

Я не знаю, сколько ещё выдержу,
Прежде чем снова сломаюсь,
Как свеча на ветру,
Горит лишь мгновение, а затем снова гаснет.
Припев:
Ты говоришь, что это только слова,
Ты говоришь, что это только слова,
Но в моём сердце я знаю, что пора уходить.
В моём сердце я знаю, да.
Вспоминаешь ли ты обо мне хоть иногда?
Любовь слепа, говорят, но я всё ещё не могу найти свой путь.
Хотя я терял себя временами,
В моём сердце я знаю, что ты всегда рядом.
(Припев)
(Соло)
(Припев)