Paroles et traduction Bo Bice - Sinner In a Sin

Sinner In a Sin

Sometimes it′s hard to know
If you're going or if you′re gone
So you dodge from right to left
Never knowing which way is wrong, no
Holding strong to all you know
But slippin' faster to your fall
It's like a sinner in a sin
The loser that never wins
I′m a poet without a pen
I′ve always been and I'd do it again
Gonna paint the town tonight
I′ll use colors green and amber
Like a painter without a brush
Whose colors fail to capture
It's the chaos I understand
It′s the calmness in my rants of anger
Just a sinner in a sin
The loser that never wins
I'm a poet without a pen
I′ve always been but I'd do it again
Some day I'm going to wake up
And I know that the sun is gonna shine
Keeps on shinin′ down
Some day I know the clouds are gonna part
Yes and I know that its rays they will find me
A sinner in a sin
Loser that never wins
A poet without a pen
I′ve always been yet I'd do it again
Oh, I′m a sinner in a sin
The loser that never wins
A poet without a pen
I've always been and I′d do it again

Грех грешника

Иногда так сложно понять,
Уходишь ты или остаешься.
И ты мечется из стороны в сторону,
Не зная, где же ошибешься, нет.
Крепко держишься за все, что знаешь,
Но падаешь все быстрее.
Словно грешник во грехе,
Неудачник, что не победит.
Я поэт без пера,
Всегда им был и снова им буду.
Раскрашу город этой ночью,
Использую зеленый и янтарный.
Как художник без кисти,
Чьи цвета не могут запечатлеть.
Этот хаос мне понятен,
Это спокойствие в моих гневных тирадах.
Просто грешник во грехе,
Неудачник, что не победит.
Я поэт без пера,
Всегда им был и снова им буду.
Когда-нибудь я проснусь,
И знаю, что солнце будет сиять,
Продолжать сиять сверху.
Когда-нибудь, я знаю, облака разойдутся,
Да, и я знаю, что его лучи найдут меня.
Грешник во грехе,
Неудачник, что не победит.
Поэт без пера,
Всегда им был и снова им буду.
О, я грешник во грехе,
Неудачник, что не победит.
Поэт без пера,
Всегда им был и снова им буду.