Paroles et traduction Bo Diddley - Bo Diddley [alternate version 2]

Bo Diddley [alternate version 2]

1, 2, 3, 4

Bo Diddley gon' buy his baby diamond ring
If that diamond ring don't shine
Bo Diddley gonna take it to a private eye
If that private eye can't see
He better not take my ring from me

Oooh, oooooh
Oooh, oooooh

Bo Diddley bought his baby a billy goat
To make his pretty baby a Sunday coat
Bo Diddley bought his baby a alley cat
To make his pretty baby a Sunday hat

Oooh, oooooh

Hey, hey-hey-hey-hey
Umm-um-hmm

Mojo come to my house, the black cat bone
Will take my baby away from home
I was in the fo' door, so where've you been?
Up your house and I'm gone again

Mojo Willie where have you been?
Out in the kitchen drinkin' gin

Woman spoken:
Take 10 7788 Take 10
Willie got hold of you?
Bo: Yeah.

Бо Диддли [альтернативная версия 2]

1, 2, 3, 4

Бо Диддли купит своей детке кольцо с бриллиантом
Если это кольцо с бриллиантом не будет сиять
Бо Диддли отнесет его к частному детективу
Если этот сыщик ничего не увидит
Пусть лучше не пытается забрать у меня кольцо

О-о-о, о-о-о-о
О-о-о, о-о-о-о

Бо Диддли купил своей крошке козла,
Чтобы сшить своей милашке пальто на выход.
Бо Диддли купил своей крошке уличного кота,
Чтобы сделать своей милашке шляпку на выход.

О-о-о, о-о-о-о

Эй, эй-эй-эй-эй-эй
Хмм-хмм-хмм

Вуду, явись ко мне домой, черная кость кота
Уведет мою крошку из дома.
Я был у входной двери, так где же ты была?
У тебя дома, и я снова ушел.

Моджо Вилли, где ты был?
На кухне джин пил.

Женщина говорит:
Сделайте дубль 10 7788 Сделайте дубль 10
Вилли тебя достал?
Бо: Да.