Paroles et traduction Bo Diddley - No More Lovin' (Remastered)

No More Lovin' (Remastered)

A-no more a-lovin'
(Ooh, lovin')
A-no more a-huggin'
(Ooh, a-huggin')
There will be no more lovin', baby
After you've gone
(After you've gone)
(After you've gone)
(After you've gone)

A-no more a-cryin'
(Ooh, a-cryin')
A-no more a-sighin'
(Ooh, a-sighin')
There will be no more cryin', baby
After you've gone
(After you've gone)
(After you've gone)
(After you've gone)

I lay awake at night
Pictures of you I fight
Gone like this
You've gone
I used to dream of you
And of the love we shared

And now my dreams
Have turned into nightmares

A-no more a-kissin'
(Ooh, kissing')
What I've been a-missing
(Ooh, a-missin'}
There will be no more kissin', baby
After you've gone
(After you've gone)
(After you've gone)
(After you've gone)
(After you've gone)
(After you've gone)
(After you've gone)

Больше никакой любви (Ремастеринг)

Больше никакой любви
(О, любви)
Больше никаких объятий
(О, объятий)
Больше не будет любви, детка,
После того, как ты уйдешь.
(После того, как ты уйдешь.)
(После того, как ты уйдешь.)
(После того, как ты уйдешь.)

Больше никаких слез,
(О, слез)
Больше никаких вздохов.
(О, вздохов)
Больше не будет слез, детка,
После того, как ты уйдешь.
(После того, как ты уйдешь.)
(После того, как ты уйдешь.)
(После того, как ты уйдешь.)

Я лежу без сна по ночам,
Борюсь с твоими образами.
Ты исчезла вот так,
Ты ушла.
Раньше я мечтал о тебе
И о нашей любви.

И теперь мои мечты
Превратились в кошмары.

Больше никаких поцелуев,
(О, поцелуев)
По которым я так скучаю.
(О, скучаю.)
Больше не будет поцелуев, детка,
После того, как ты уйдешь.
(После того, как ты уйдешь.)
(После того, как ты уйдешь.)
(После того, как ты уйдешь.)
(После того, как ты уйдешь.)
(После того, как ты уйдешь.)
(После того, как ты уйдешь.)