Paroles et traduction Bo Diddley - Not Guilty

Not Guilty

Around the world and gone again
(Bo Diddley, Bo Diddley, where'd you stay?)
In Philly at night and New Orleans in the day
(Bo Diddley, Bo Diddley, where'd you eat?)
In a little cafe on Rampart Street

(Did you kill a man named Bob?)
To make my baby a Sunday coat
(Is it true you bought her that cat?)
Yes, to make my baby a Sunday hat
(Bo Diddley, why do they call you a man?)
Because I killed him with my bare hand

Now, uh, lookie here, this ah, gonna take about a two bar recess

(Why, Diddley boy, you treat 'em like gold?)
DJ said I got so much sold
(Is it true that the women faint?)
Well some of 'em do and some of 'em cain't
(Why do the women bow at your feet?)
Just to hear me holler "Hey Bo Diddley"
(One more question before you go)
Well, well jury would you like to know?
(Is it true you bought a Cadillac?)
Well, they finally come and took it back

Well this court finds Bo Diddley not guilty
Case dismissed

Не виновен

Объехал весь мир и снова в пути
(Бо Диддли, Бо Диддли, где ты был?)
Ночью в Филадельфии, днем в Новом Орлеане, милая
(Бо Диддли, Бо Диддли, где ты ел?)
В маленьком кафе на улице Рампарт, дорогая

(Ты убил человека по имени Боб?)
Чтобы сшить моей малышке воскресное пальто
(Правда, что ты купил ей того кота?)
Да, чтобы сделать моей малышке воскресную шляпку
(Бо Диддли, почему тебя называют мужчиной?)
Потому что я убил его голыми руками, детка

А теперь, э-э, послушайте, это, э-э, займет примерно два такта перерыва

(Почему, Диддли, ты обращаешься с ними, как с золотом?)
Диджей сказал, что я продал так много
(Правда, что женщины падают в обморок?)
Ну, некоторые падают, а некоторые нет
(Почему женщины кланяются к твоим ногам?)
Просто чтобы услышать, как я кричу "Эй, Бо Диддли!"
(Еще один вопрос, прежде чем ты уйдешь)
Что ж, что ж, присяжные, хотели бы вы знать?
(Правда, что ты купил Кадиллак?)
Ну, они наконец пришли и забрали его обратно

Итак, суд признает Бо Диддли невиновным
Дело закрыто