Paroles et traduction Bo Diddley - Oh Yea

Oh Yea

I've got a little woman
She ain't very tall
She says she loves me
Me, best of all

She's my woman
All in all
She's my lover
And she's my ball

I roll around
I have a lot of fun
She always whispers to me, softly
Said, 'Bo Diddley, you the one'

Oh, yea
Oh, yea
Oh, yea
Sho' nuff'

I hold her in my arms
And I kiss her real gentle
She says, 'Mmm, my'
I'm feelin' real red hot'

Take it easy, baby
Yo' temperature runnin' hot!
You gon' stagger after me, wonderin'
A-baby, what you gots

You my ball
You my rubber ball
Mmm-mmm

Whoa, yea
Whoa, yea
Whoa, yea
Oh, yea

I picked up the telephone
And called her pa at home
He said, 'Hey, little boy'
'You better let my daughter alone'

I says, 'Oh, yea'
He says, Oh, yea'
I says, 'Um-hmm'
He says, 'You know, yea'

Her mother got mad
And started to jump 'n shout
They started to run down there
And have the cops to carry me out

I says, 'Oh, yea'
She says, 'Um-hmm'
I says, 'Oh, yea'
Her pop says, 'Sho nuff'

I says, 'But I love her'
I love her
I love her
I love her

FADES-
I love her
I love her.

О да

У меня есть маленькая женщина,
Она не очень высокая.
Она говорит, что любит меня,
Меня, больше всего.

Она моя женщина,
В конце концов,
Она моя возлюбленная,
И она мой мячик.

Я дурачусь,
Я веселюсь.
Она всегда шепчет мне нежно:
«Бо Диддли, ты единственный».

О, да,
О, да,
О, да,
Точно.

Я держу ее в своих объятиях
И целую ее очень нежно.
Она говорит: «Ммм, мой…»
Я чувствую настоящий жар.

Полегче, детка,
Твоя температура зашкаливает!
Ты будешь идти за мной пошатываясь, удивляясь:
«Детка, что у тебя есть?»

Ты мой мячик,
Ты мой резиновый мячик.
Ммм-ммм.

О, да,
О, да,
О, да,
О, да.

Я снял трубку,
И позвонил ее папе домой.
Он сказал: «Эй, паренек,
Лучше оставь мою дочь в покое».

Я говорю: «О, да».
Он говорит: «О, да».
Я говорю: «Хм-м».
Он говорит: «Ты знаешь, да».

Ее мама разозлилась
И начала прыгать и кричать.
Они примчались туда,
И пришлось копам меня выносить.

Я говорю: «О, да».
Она говорит: «Хм-м».
Я говорю: «О, да».
Ее папа говорит: «Точно».

Я говорю: «Но я люблю ее,
Я люблю ее,
Я люблю ее,
Я люблю ее.

ЗАТИХАЕТ-
Я люблю ее,
Я люблю ее.