Paroles et traduction Bo Diddley - Spend My Life With You

Spend My Life With You

I'm gon' make it my business
To be in love with you
(Do-do-do, do-do-do-do)
I'm gon' make it my business
To be in love with you
(Do-do, do-do-do, do-do)
Well, now you can run away, baby
You can do anything you wanna do

I'm gon' call you, baby
I'm gon' call your house at night
I'm gon' call you, baby
I'm gon' call you late at night
I just wanna be your man
I promise baby, I'll treat you right

I'm gon' come by your house
Pick you up and take you for a ride
I'm gon' come by your house
Pick you up and take you for a ride
I want you with me, baby
All the rest of my life.

I'm crazy 'bout you, baby
I don't want nobody else
I'm crazy 'bout you, honey
I don't need nobody else
Well, now all I wanna do
Is spend the rest of my life
Wit' you, all by myself
FADES-
Do ya hear?
Hear?

Провести жизнь с тобой

Я сделаю всё возможное,
Чтобы быть влюбленным в тебя.
(Ду-ду-ду, ду-ду-ду-ду)
Я сделаю всё возможное,
Чтобы быть влюбленным в тебя.
(Ду-ду, ду-ду-ду, ду-ду)
Ну, теперь ты можешь убежать, малышка,
Ты можешь делать всё, что захочешь.

Я буду звонить тебе, малышка,
Я буду звонить тебе по ночам.
Я буду звонить тебе, малышка,
Я буду звонить тебе поздно ночью.
Я просто хочу быть твоим мужчиной,
Обещаю, детка, я буду хорошо к тебе относиться.

Я заеду к тебе домой,
Заберу тебя и прокачу.
Я заеду к тебе домой,
Заберу тебя и прокачу.
Я хочу, чтобы ты была со мной, малышка,
Всю оставшуюся жизнь.

Я без ума от тебя, малышка,
Мне никто другой не нужен.
Я без ума от тебя, милая,
Мне никто другой не нужен.
Ну, теперь всё, что я хочу,
Это провести остаток моей жизни
С тобой, только с тобой.
ЗАТИХАЕТ-
Слышишь?
Слышишь?