Paroles et traduction Bo Kaspers Orkester - Det smartaste jag gjort

Det smartaste jag gjort

Var det jag som föreslog
Att gå före tolv ifrån en krog
Att gå före tolv ifrån en krog
Och följa med dig nykter nog

För att väldigt länge stå och kyssas vid din port
Många gånger har jag sagt
Att det här är nog det smartaste jag gjort

Hur många gånger var det jag
Som legat kvar ett litet tag
Som legat kvar ett litet tag
Och ringt som lovat nästa dag

Och lät dig flytta in
Fastän jag tyckte det gick fort
Många gånger har jag sagt
Att det här är nog det smartaste jag gjort

Kärleken kom
Och kärleken gick
Det fanns inga om
Det fanns inga trick
Vi fick vara nöjd med vad vi fick

Nu leker jag med barn och boll
Det regnar och är nästan noll
Det regnar och är nästan noll
Känns inte särskilt rock'n'roll

Det kanske låter underligt
Men jag tycker det är stort
Många gånger har jag sagt
Att det här är nog det smartaste jag gjort

Många gånger har jag sagt
Att det här är nog det smartaste jag gjort
Det här är nog det smartaste jag gjort

Самый умный мой поступок

Это я предложил,
Уйти до полуночи из бара,
Уйти до полуночи из бара,
И проводить тебя, будучи достаточно трезвым.

Чтобы долго целоваться у твоей двери.
Много раз я говорил,
Что это, наверное, самый умный мой поступок.

Сколько раз это был я,
Кто оставался ненадолго,
Кто оставался ненадолго,
И звонил, как обещал, на следующий день.

И позволил тебе переехать,
Хотя мне казалось, что все происходит слишком быстро.
Много раз я говорил,
Что это, наверное, самый умный мой поступок.

Любовь пришла,
И любовь ушла.
Не было никаких "если",
Не было никаких фокусов.
Мы должны были быть довольны тем, что имели.

Теперь я играю с детьми и мячом,
Идет дождь, и почти ноль градусов.
Идет дождь, и почти ноль градусов.
Не очень похоже на рок-н-ролл.

Это может показаться странным,
Но я считаю это важным.
Много раз я говорил,
Что это, наверное, самый умный мой поступок.

Много раз я говорил,
Что это, наверное, самый умный мой поступок.
Это, наверное, самый умный мой поступок.