Paroles et traduction Bo Kaspers Orkester - En Helt Annan Värld

En Helt Annan Värld

Tänk dig att jag hamnade här
Det måste vara nåt fel
Nåt som slank igenom systemet
En kontroll som inte var hel
I en helt annan värld
Kan jag ha det så här
Är jag någonting värd
I en helt annan värld
Tänk att det händer ändå
Du känner väl mig
Att en sån som jag får va med om
Nåt så underbart som dig
I en helt annan värld
Kan jag ha det så här
Är jag någonting värd
I en helt annan värld
Den tid som en gång fanns
I landet någonstans
Finns inte mer
I ett välsignat rus
Tänder jag ett ljus
Och hoppas att du ser
I en helt annan värld
Kan jag ha det så här
Är jag någonting värd
I en helt annan värld
I en helt annan värld (I en helt annan värld)
Kan jag ha det så här (Kan jag ha det så här)
Är jag någonting värd (Är jag någonting värd)
I en helt annan värld (I en helt annan värld)
I en helt annan värld (I en helt annan värld)
(I en helt annan värld)

A Totally Different World

Imagine that I ended up here
There must be something wrong
Something that slipped through the system
A check that wasn't complete
In a totally different world
Can I have it this way?
Am I worth something?
In a totally different world
Imagine that it happens anyway
You know me well
That someone like me gets to experience
Something as wonderful as you
In a totally different world
Can I have it this way?
Am I worth something?
In a totally different world
The time that once existed
In the country somewhere
No longer exists
In a blessed daze
I light a candle
And hope that you see it
In a totally different world
Can I have it this way?
Am I worth something?
In a totally different world
In a totally different world (In a totally different world)
Can I have it this way (Can I have it this way)
Am I worth something (Am I worth something)
In a totally different world (In a totally different world)
In a totally different world (In a totally different world)
(In a totally different world)