Bo Kaspers Orkester - Jag fann en bok - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Bo Kaspers Orkester - Jag fann en bok




Jag fann en bok
I Found a Book
Jag fann en bok bakom ett skåp igår
I found a book behind a cabinet yesterday
Den måste legat där i många år
It must have been there for many years
Jag trodde att jag städat bort alla spår
I thought I had cleaned away all the traces
Jag hade av dig
I had of you
Sommaren du läste den var kall
The summer you read it was cold
Radion sa det regnade överallt
The radio said it was raining everywhere
Du tog en massa böcker med uti fall
You took a bunch of books with you just in case
Jag hade dig
I had you
En gång älskade vi varann
Once we loved each other
Det var den sommaren
It was that summer
boken som jag fann
When the book I found
Var den som försvann
Was the one that disappeared
Vi lånade en båt och åkte in
We borrowed a boat and went in
Och handla mat och cigg och stearin
And bought food and cigarettes and candles
Långt in natten låg vi sen och drack vin
Late into the night we lay and drank wine
Du läste för mig
You read to me
Jag ville aldrig åka hem igen
I never wanted to go home again
Om några veckor för länge sen
A few weeks too long ago
Jag fann en bok och allt kom till mig igen
I found a book and it all came back to me again
Minnena av dig
The memories of you
En gång älskade vi varann
Once we loved each other
Det var den sommaren
It was that summer
boken som jag fann
When the book I found
Var den som försvann
Was the one that disappeared
Jag fann en bok bakom ett skåp igår
I found a book behind a cabinet yesterday
Den måste legat där i många år
It must have been there for many years
Jag trodde att jag städat bort alla spår
I thought I had cleaned away all the traces
Jag hade av dig
I had of you





Writer(s): Fredrik Dahl, Michael Malmgren, Mats Schubert, Bo Sundstrom


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.