Paroles et traduction Bo Kaspers Orkester - Människor som ingen vill se

Människor som ingen vill se

Det är dom utan jobb
Som inte har någonting
Som förlorat sin kvinna
Som har tappat sin ring
Som har övergett huset
Som har lämnat sin bil
Dom som sytt om sina kläder
Som inte har någon stil
Det är dom utan vänner
Det är dom utan land
Som grävt ner sina vapen
Som har klippt alla band
Som har glömt hur det doftar
Som har tappat sitt tal
Som för längesen har tappat rösten
Som inte har något val
Som inte har någon lust
Att lämna mig i fred
Det finns människor som
Ingen jävel vill se
Som inte har någon lust
Att lämna mig i fred
Det finns människor som
Bara gud orkar med
Det är dom utan hopp
Det är dom utan mat
Som inte finner nått skydd
Som inte har någon stad
Som supit upp sina pengar
Som ljugit bort sin familj
Det är dom fattiga fula
Som inte vill passa in
Som inte har någon lust
Att lämna mig i fred
Det finns människor som
Ingen jävel vill se
Som inte har någon lust
Att lämna mig i fred
Det finns människor som
Bara gud orkar med
Det är som med gamla hundar
Som gör det enklare att blunda
Ett hinder som man helst vill kunna runda
Som dom flesta helst vill gömma undan
Som inte har någon lust
Att lämna mig i fred
Det finns människor som
Ingen jävel vill se
Som inte har någon lust
Att lämna mig i fred
Det finns människor som
Bara gud orkar med
Som inte har någon lust
Att lämna mig i fred
Det finns människor som
Ingen jävel vill se
Som inte har någon lust
Att lämna mig i fred
Det finns människor som
Bara gud orkar med

Люди, которых никто не хочет видеть

Это те, кто без работы,
У кого ничего нет,
Кто потерял свою женщину,
Кто потерял свое кольцо,
Кто покинул свой дом,
Кто бросил свою машину,
Те, кто перешивает свою одежду,
У кого нет никакого стиля.
Это те, кто без друзей,
Это те, кто без родины,
Кто закопал свое оружие,
Кто порвал все связи,
Кто забыл, как пахнет,
Кто потерял дар речи,
Кто давно потерял голос,
У кого нет выбора.
У кого нет никакого желания
Оставить меня в покое.
Есть люди, которых
Никто не хочет видеть,
У кого нет никакого желания
Оставить меня в покое.
Есть люди, которых
Только Бог может вынести.
Это те, кто без надежды,
Это те, кто без еды,
Кто не находит никакого убежища,
У кого нет никакого города,
Кто пропил свои деньги,
Кто солгал о своей семье.
Это те нищие уроды,
Которые не хотят вписываться.
У кого нет никакого желания
Оставить меня в покое.
Есть люди, которых
Никто не хочет видеть,
У кого нет никакого желания
Оставить меня в покое.
Есть люди, которых
Только Бог может вынести.
Это как со старыми псами,
На которых проще закрыть глаза,
Препятствие, которое хочется обойти,
Которых большинство хочет спрятать.
У кого нет никакого желания
Оставить меня в покое.
Есть люди, которых
Никто не хочет видеть,
У кого нет никакого желания
Оставить меня в покое.
Есть люди, которых
Только Бог может вынести.
У кого нет никакого желания
Оставить меня в покое.
Есть люди, которых
Никто не хочет видеть,
У кого нет никакого желания
Оставить меня в покое.
Есть люди, которых
Только Бог может вынести.