Paroles et traduction Bo Kaspers Orkester - November

November

Om vi en gång släpper taget
Om vi blir som alla andra
Utan strid förlorar slaget
Somnar utan att ha rört varandra

Då ska jag tala med en annan röst
In i en nyfödd vinter om en gammal höst
I november
I november

Om vi börjar sluta drömma
Söker andra mellan grälen
Hittar ledtrådar att gömma
Om vi skjuter sönder skälen

Då ska jag tala med en annan röst
In i en nyfödd vinter om en gammal höst
I november
I november

Om du följer mig till slutet
Och det som nu är hemligheter
Är ett innerligt förflutet
Eller små banaliteter

Då ska vi tala med en annan röst
In i en nyfödd vinter om en gammal höst
I november
I november
I november
I november

November

If we let go for once
If we become like everyone else
We will lose the battle without a fight
Fall asleep without touching each other

Then I shall speak with a different voice
Into a newborn winter about an old autumn
In November
In November

If we start to stop dreaming
Seek others between the fights
Find clues to hide
If we shoot down all the reasons

Then I shall speak with a different voice
Into a newborn winter about an old autumn
In November
In November

If you follow me to the end
And what are now secrets
Are part of an intimate past
Or simple trivialities

Then we will speak with a different voice
Into a newborn winter about an old autumn
In November
In November
In November
In November