Paroles et traduction Bo Kaspers Orkester - Vilket år

Vilket år

Jag borde packa allt och resa långt med stillaste havet
Att lag amat eller bygga något
Ska vara det enda kravet
När da′n är slut ska jag va så trött
Av av det jag gjorde
Igår då ska jag ligga och somna sött
Och inte tänka på
åh vilket år vilket jävla år
åh vilket år vilket jävla år

Jag har förlorat min bästa vän
Hon kommer aldrig tillbaka
Min lillebror ser jag aldrig igen
Jag kommer alltid att sakna
När da'n är slut ska jag va så trött
Av det jag gjorde igår
Då ska jag ligga och somna sött
Och inte tänka
åh vilket år vilket jävla år
åh vilket år vilket jävla år

När da′n är slut ska jag va så trött
Av det jag gjorde
Igår då ska jag ligga och somna sött
Och inte tänka
åh vilket år år
åh vilket år vilket jävla år
åh åh vilket år
Vilket år vilket år vilket jävla år åhhhhhhhhhh

What year

I should pack everything and travel far with the most tranquil sea
To make love or build something
That should be the only demand
When night falls I shall be so exhausted
From what I did
Yesterday then I shall lie down and fall asleep nicely
And not think about
Oh what year what a fucking year
Oh what year what a fucking year

I have lost my best friend
She will never come back
I will never see my little brother again
I will always miss
When night falls I shall be so exhausted
From what I did yesterday
Then I shall lie down and fall asleep nicely
And not think
Oh what year what a fucking year
Oh what year what a fucking year

When night falls I shall be so exhausted
From what I did
Yesterday then I shall lie down and fall asleep nicely
And not think
Oh what year
Oh what year what a fucking year
Oh oh what year
What year what year what a fucking year ohhhhhhhhh