Paroles et traduction Bo Kaspers Orkester - Vill du dansa

Vill du dansa

Vill du dansa där vi står?
Fastän vi gör det lika hela natten
De sover under och ovanpå
Så vi får röra oss rätt still
Vill du dansa där vi står?
Så kan jag lägga undan hatten
Stå försiktigt på mina tår
Och stanna kvar där hela natten
Fattar du, fattar du?
Jag kunde gett vad som helst för att
Någon gång under detta år
Dansa med dig där vi står nu
Vill du dansa tätt intill?
Jag har köpt en grammofon
Och några gamla plattor till
Jack Cole och Missy Morny
Fattar du, fattar du?
Jag kunde gett vad som helst för att
Någon gång under detta år
Dansa med dig där vi står nu

Voulez-vous danser

Veux-tu danser là où nous sommes ?
Même si nous le faisons toute la nuit
Ils dorment en dessous et au-dessus
Alors on doit bouger tranquillement
Veux-tu danser là où nous sommes ?
Alors je peux retirer mon chapeau
Me tenir prudemment sur la pointe des pieds
Et rester là toute la nuit
Tu comprends, tu comprends ?
Je donnerais n'importe quoi pour
Un jour cette année
Danser avec toi là où nous sommes maintenant
Veux-tu danser près de moi ?
J'ai acheté un gramophone
Et quelques vieux disques
Jack Cole et Missy Morny
Tu comprends, tu comprends ?
Je donnerais n'importe quoi pour
Un jour cette année
Danser avec toi là où nous sommes maintenant