Paroles et traduction Bo Saris - Does He Love You Better
Does
he
love
you
better
than
me?
Любит
ли
он
тебя
больше,
чем
меня?
I'm
so
sick
that
I
can't
feel.
Мне
так
плохо,
что
я
ничего
не
чувствую.
Without
you,
life
means
shit
to
me.
Без
тебя
жизнь
для
меня-дерьмо.
Though
I
just
love
you
better.
Хотя
я
просто
люблю
тебя
больше.
Does
he
love
you
better
than
me?
Любит
ли
он
тебя
больше,
чем
меня?
I
lost
control
not
having
you
with
me.
Я
потеряла
контроль,
не
имея
тебя
рядом.
Is
it
too
late
to
tell
you
that.
Не
слишком
ли
поздно
сказать
тебе
об
этом?
I
love
you
better.
Я
люблю
тебя
сильнее.
Tryin'
to
keep
your
memories
alive.
Пытаюсь
сохранить
твои
воспоминания
живыми.
Get
through
the
days
but
it
kills
me
at
night.
Я
переживаю
дни,
но
это
убивает
меня
ночью.
Don't
know
the
name
of
the
girl
by
my
side.
Не
знаю,
как
зовут
девушку
рядом
со
мной.
Felt
nothing
so
I
turned
on
the
light.
Ничего
не
почувствовав,
я
включил
свет.
Bunkin'my
way
through
every
girl
in
town.
Я
пробираюсь
через
каждую
девчонку
в
городе.
Then
I
met
you,
you're
not
turnin
me
down.
А
потом
я
встретил
тебя,
и
ты
мне
не
отказываешь.
So
many
have
been
in
his
bed.
Так
много
было
в
его
постели.
It's
your
face
I
can't
get
out
of
my
head.
Я
не
могу
выбросить
из
головы
твое
лицо.
Does
he
love
you
better
than
me?
Любит
ли
он
тебя
больше,
чем
меня?
I'm
so
sick
that
I
can't
feel.
Мне
так
плохо,
что
я
ничего
не
чувствую.
Without
you,
love
means
shit
to
me.
Без
тебя
любовь
для
меня-дерьмо.
Though
I
just
love
you
better.
Хотя
я
просто
люблю
тебя
больше.
Does
he
love
you
better
than
me?
Любит
ли
он
тебя
больше,
чем
меня?
I
lost
control
not
having
you
with
me.
Я
потеряла
контроль,
не
имея
тебя
рядом.
Is
it
too
late
to
tell
you
that.
Не
слишком
ли
поздно
сказать
тебе
об
этом?
I
love
you
better.
Я
люблю
тебя
сильнее.
I
don't
like
what
I've
become.
Мне
не
нравится
то,
во
что
я
превратился.
You
could
save
me
and
stop
me
from
drowning
nothing
cause
you
were
the
one
thing.
Ты
мог
бы
спасти
меня
и
не
дать
мне
утонуть,
потому
что
ты
был
единственным.
I
can't
see
through
all
this
mess,
Я
не
могу
видеть
сквозь
весь
этот
беспорядок.
But
with
you,
hey,
I'll
be
at
my
best
Но
с
тобой,
Эй,
я
буду
в
лучшем
виде.
Can't
convince
you
is
what
i
would
go
through.
Не
могу
убедить
тебя
- вот
через
что
мне
пришлось
бы
пройти.
But
still
I
got
my
love
for
you.
Но
я
все
равно
люблю
тебя.
Seeing
I
hold
on
to
you
Видя,
что
я
держусь
за
тебя.
And
my
hell
that
she's
putting
me
through
И
мой
ад,
через
который
она
заставила
меня
пройти.
I
can't
get
her
out
her
out
my
Head
Я
не
могу
выбросить
ее
из
головы
No,
I
can't
take
it
back.
Нет,
я
не
могу
взять
свои
слова
обратно.
Does
he
love
you
better
than
me?
Любит
ли
он
тебя
больше,
чем
меня?
I'm
so
sick
that
I
can't
feel.
Мне
так
плохо,
что
я
ничего
не
чувствую.
Without
you,
love
means
shit
to
me.
Без
тебя
любовь
для
меня-дерьмо.
Though
I
just
love
you
better.
Хотя
я
просто
люблю
тебя
больше.
Does
he
love
you
better
than
me?
Любит
ли
он
тебя
больше,
чем
меня?
I
lost
control
not
having
you
with
me.
Я
потеряла
контроль,
не
имея
тебя
рядом.
Is
it
too
late
to
tell
you
that
Уже
слишком
поздно
говорить
тебе
об
этом
I
love
you
better.
Я
люблю
тебя
сильнее.
Does
he
love
you
better
than
me?
Любит
ли
он
тебя
больше,
чем
меня?
I'm
so
sick
that
I
can't
feel.
Мне
так
плохо,
что
я
ничего
не
чувствую.
Without
you,
life
means
shit
to
me.
Без
тебя
жизнь
для
меня-дерьмо.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Tamra Keenan, Alex Yeoman, Boris Titulaer
Album
Gold
date de sortie
01-01-2014
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.