Paroles et traduction BoDeans - Freedom

Freedom

You keep on building walls
All around me
Ball and chain and blindfold
So I don't see
Take me far away
Leave me out cold
But the people see the truth
Let justice unfold
So if you just hold my hand
A little bit longer, understand
The feeling gets stronger
Yes, I do
Yes, I can
You can write your words down
Full of despair
You can celebrate your lies
And see if we care
'Cause people know the truth
They feel in their hearts
All the good things that we like
We knew from the start
I can't let my world get colder
I'd be a better man
I can see for miles around
Hope you understand
I believe in love
I believe in free will
I believe that people believe in it still
Though sometimes we don't always see it so clear
I believe it's strength will always be here

Свобода

Ты продолжаешь возводить стены
Вокруг меня,
Кандалы, цепи и повязка на глазах,
Чтобы я не видел.
Уведи меня далеко,
Оставь меня в бесчувствии,
Но люди видят правду,
Пусть свершится правосудие.
Так что, если ты просто подержишь мою руку
Еще немного, пойми,
Чувство становится сильнее.
Да, я чувствую,
Да, я могу.
Ты можешь записывать свои слова,
Полные отчаяния,
Ты можешь прославлять свою ложь
И посмотреть, волнует ли нас это.
Потому что люди знают правду,
Они чувствуют в своих сердцах
Все хорошее, что нам нравится,
Мы знали с самого начала.
Я не могу позволить своему миру стать холоднее,
Я буду лучше,
Я вижу на мили вокруг,
Надеюсь, ты понимаешь.
Я верю в любовь,
Я верю в свободу воли,
Я верю, что люди все еще верят в нее,
Хотя иногда мы не всегда видим это так ясно,
Я верю, что ее сила всегда будет здесь.