How to Say Goodbye - BoDeans traduction en allemand

How to Say Goodbye

Ooh-ooh, ooh-ooh

It feels so sad
And it feels so bad
I'm breaking in two
Going on without you

And it's breaking me down
Being left here this way
And I'm stumbling through the dark today

And I don't know how to say goodbye to you
No, I don't know how to say goodbye to you

And I see your face
In the empty space
And I'm walking in sand
Trying to understand

And it's breaking me down
Being left here this way
And I'm stumbling through the dark today

And I don't know how to say goodbye to you
And I don't know how to say goodbye to you

And I don't know how to say goodbye to you
And I don't know how to say goodbye to you

And I miss you so
And I hope you know
And I'm waiting for when
I'll see you again

Wie man Abschied nimmt

Ooh-ooh, ooh-ooh

Es fühlt sich so traurig an
Und es fühlt sich so schlecht an
Ich zerbreche innerlich
Ohne dich weiterzumachen

Und es macht mich fertig
So hier zurückgelassen zu werden
Und ich stolpere heute durch die Dunkelheit

Und ich weiß nicht, wie ich mich von dir verabschieden soll
Nein, ich weiß nicht, wie ich mich von dir verabschieden soll

Und ich sehe dein Gesicht
In dem leeren Raum
Und ich gehe im Sand
Und versuche zu verstehen

Und es macht mich fertig
So hier zurückgelassen zu werden
Und ich stolpere heute durch die Dunkelheit

Und ich weiß nicht, wie ich mich von dir verabschieden soll
Und ich weiß nicht, wie ich mich von dir verabschieden soll

Und ich weiß nicht, wie ich mich von dir verabschieden soll
Und ich weiß nicht, wie ich mich von dir verabschieden soll

Und ich vermisse dich so
Und ich hoffe, du weißt es
Und ich warte darauf
Dich wiederzusehen