Boards of Canada - Alpha & Omega - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Boards of Canada - Alpha & Omega




Alpha & Omega
Alpha & Omega
"¿Por qué te abates, oh alma mía, y te turbas dentro de mí? Espera en Dios; porque aún he de alabarle..." (Salmos 42: 5)
"Why are you downcast, O my soul? Why are you so disturbed within me? Put your hope in God, for I will yet praise him..." (Psalm 42: 5)
Por mucho tiempo busqué ser yo
I searched to be myself for long
E intenté alejarme de vos.
And tried to move away from you.
Todo lo hice pensando en lastimarte
I did everything to hurt you
Pero tu amor nunca se apartó.
But you never took back your love.
Todo este tiempo que perdí
All this time I've wasted
Y hoy me encuentro lejos de ti.
Today I find myself far from you.
Dame la oportunidad de volver a servir!
Give me a chance to serve again!
Dame la chance de volver a sonreír.
Give me a chance to smile again.
Hoy mas que nunca me vuelvo a vos
Today, more than ever, I turn back to you
Sabiendo que me diste la salvación.
Knowing that you have given me salvation.
Ya no hay mas nada que yo pueda hacer.
There is nothing left I can do.
Hoy mi vida te la entrego mi Señor.
Today I give you my life, my Lord.
Angustia y aflicción
Angustia and affliction
Crecieron dentro de mi corazón.
Grew in my heart.
Hoy yo te entrego mi adoración
Today I give you my worship
Porque tu gracia me sustentó.
Because your grace has sustained me.
Sos mi alpha, mi omega
You are my alpha, my omega
Mi principio, Mi final
My beginning, my end
No temeré...
I will not fear...
Porque a mi lado siempre estarás!
Because you will always be by my side!
Fue ÉL quien murió y resucitó.
He died and rose again.
Fue ÉL que a la muerte por mi venció...
He who conquered death for me...
No voy a dejar que la muerte
I will not let death
Consuma cada uno de mis sueños.
Consume my every dream.
No permitiré que la culpa me siga alejando
I will not allow guilt to keep me from
De tu amor!
Your love!
Sos mi alpha, mi omega
You are my alpha, my omega
Mi principio, Mi final
My beginning, my end
No temeré
I will not fear
Porque a mi lado siempre estarás!
Because you will always be by my side!
Fue ÉL quien murió y resucitó
He died and rose again
Fue ÉL que a la muerte por mi venció
He who conquered death for me
Fue ÉL quien murió y resucitó
He died and rose again
Fue ÉL que a la muerte por mi venció
He who conquered death for me
En esa cruz
On that cross
Por amor, por amor!
For love, for love!
Mira esas manos sangrar...
See those hands bleeding...
Mirá esa espalda sangrar...
See that back bleeding...
Por amor, por amor...
For love, for love...
Gloria al Rey////
Glory to the King////
Al que fue, al que es y al que siempre será...
To he who was, who is, and who is to come...
A Jesus, el unico Rey...
To Jesus, the only King...





Writer(s): Michael Sandison


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.