Paroles et traduction Bob Bradley feat. Abi Alton - Hold Them Close

Hold Them Close

The snow if softly falling outside
Each flake illuminated by the twinkling lights
The songs they echo far and near
There's magic in the air
Full of festive chirr

All of these things
They make me reflect
On the year that has past
The ones who have left

Light up the darkness
Beauty surround
Hope for the future
Wonder at now

So count all the stars
It's Christmas time
It's a funny old thing
It's one we call life

Whether is love
To keep it in your mind
And hold them close
It's Christmas time...

And when I wake up on that winter storm
And I'm surrounded by all the ones I love
I don't want presents for all I need
Are these moments as memories to keep

All of these things
They make me reflect
On the year that has past
The ones who have left

Light up the darkness
Beauty surround
Hope for the future
Wonder at now

So count all the stars
It's Christmas time
It's a funny old thing
It's one we call life

Whether is love
To keep it in your mind
And hold them close
It's Christmas time...

So count all the stars
It's Christmas time
It's a funny old thing
It's one we call life

Whether is love
To keep it in your mind
And hold them close
It's Christmas time...

Крепко их обними

За окном тихо падает снег,
Каждая снежинка освещена мерцающими огнями.
Песни разносятся далеко вокруг,
В воздухе витает волшебство,
Наполненное праздничной суетой.

Всё это
Заставляет меня задуматься
О прошедшем годе,
О тех, кто ушёл.

Освети тьму,
Красота вокруг,
Надежда на будущее,
Волшебство сейчас.

Так сосчитай все звёзды,
Ведь это Рождество,
Это забавная штука,
Это то, что мы называем жизнью.

Если это любовь,
Храни её в своём сердце
И крепко обними их,
Ведь это Рождество...

И когда я проснусь в эту зимнюю бурю,
И буду окружён всеми, кого люблю,
Мне не нужны подарки, всё, что мне нужно,
Это эти моменты, как воспоминания, которые нужно хранить.

Всё это
Заставляет меня задуматься
О прошедшем годе,
О тех, кто ушёл.

Освети тьму,
Красота вокруг,
Надежда на будущее,
Волшебство сейчас.

Так сосчитай все звёзды,
Ведь это Рождество,
Это забавная штука,
Это то, что мы называем жизнью.

Если это любовь,
Храни её в своём сердце
И крепко обними их,
Ведь это Рождество...

Так сосчитай все звёзды,
Ведь это Рождество,
Это забавная штука,
Это то, что мы называем жизнью.

Если это любовь,
Храни её в своём сердце
И крепко обними их,
Ведь это Рождество...