Paroles et traduction Bob Carlisle - Bridge Between Two Hearts

Bridge Between Two Hearts

I don't understand the ways of life divine, oh, no
But I know something 'bout the tie that binds, mm-hmm
Stronger than steel, so tried and true
That's the kind of love that ties me to you, oh, yeah
He's the common ground that binds us together
And tears our fences down

He's the bridge between two hearts
The way to cross the widest sea
Right from the start
High above we will be, yeah
In His love we will meet

Whoo-hoo, yeah
(On the bridge between, between two hearts)

I don't know all the things that love can do, oh, no
And I could never predict how the Lord is gonna move
I know better than that
One thing I know sure enough
We can run to Him when times get tough

He's the bridge between two hearts
The way to cross the widest sea
Right from the start
High above we will meet
In His love we will meet

On the bridge between two hearts
We can cross the widest sea
Right from the start
High above we will be
In His love we will meet

We can never know every mountain that will face us
Can't see every twist and turn in the road, oh, no
But if we keep our steps upon the bridge of Jesus
Whatever we will face, we won't face alone

He's the bridge between two hearts
(Whoo-ooh...)
The way to cross the widest sea
Right from the start
High above we will meet, yeah
In His love we will meet

He's the bridge between two hearts
(Whoa-oh...)
We can cross the widest sea
Right from the start
High above we will be
In His love we will meet

Мост между двумя сердцами

Я не понимаю божественных путей жизни, о, нет
Но я знаю кое-что о связи, которая объединяет, мм-хм
Крепче стали, такая испытанная и верная
Вот такая любовь связывает меня с тобой, о, да
Он - та общая основа, которая связывает нас вместе
И рушит наши стены

Он - мост между двумя сердцами
Путь через самое широкое море
С самого начала
Высоко над землей мы будем, да
В Его любви мы встретимся

У-ху, да
(На мосту между, между двумя сердцами)

Я не знаю всего, что может сделать любовь, о, нет
И я никогда не мог предсказать, как Господь будет действовать
Я знаю лучше
Одно я знаю точно
Мы можем бежать к Нему, когда времена становятся тяжелыми

Он - мост между двумя сердцами
Путь через самое широкое море
С самого начала
Высоко над землей мы встретимся
В Его любви мы встретимся

На мосту между двумя сердцами
Мы можем пересечь самое широкое море
С самого начала
Высоко над землей мы будем
В Его любви мы встретимся

Мы не можем знать каждую гору, с которой нам придется столкнуться
Не видим каждый поворот на дороге, о, нет
Но если мы будем идти по мосту Иисуса
С чем бы мы ни столкнулись, мы не будем одни

Он - мост между двумя сердцами
(У-ух...)
Путь через самое широкое море
С самого начала
Высоко над землей мы встретимся, да
В Его любви мы встретимся

Он - мост между двумя сердцами
(Во-о...)
Мы можем пересечь самое широкое море
С самого начала
Высоко над землей мы будем
В Его любви мы встретимся