Watched By an Angel - Bob Carlisle traduction en allemand

Watched By an Angel

Verse 1: I've had it harder than somebut I was never one for sympathy.
Even when it seemed likemy vision was gone, there was someone looking out for me. And when it's all been said and done, it's so clear that I was not alone. Chorus: I've got something to sayand I know it might sound crazy, but I swear I'm beingwatched by an angel.
Somebody's there, there's no other way to say it, man I swear I'm being watched by an angel. Verse 2: Pride shines brightly as goldand that's a lesson thatcame hard for me.
Following a path thatwas so dark and coldbut your star kept shining over me. So I'll keep following that staruntil I finally wind up where you are. Chorus:... Angels watching over me.
It took a heart that's blindto have eyes that see.
Somebody's watching me, watching over me, somebody's watching me, watching over me.

Von einem Engel beobachtet

Strophe 1: Ich hatte es schwerer als manch anderer, aber ich war nie einer, der Mitleid suchte.
Selbst als es schien, als wäre meine Sicht verschwunden, war da jemand, der auf mich aufpasste. Und wenn alles gesagt und getan ist, ist es so klar, dass ich nicht allein war. Refrain: Ich habe etwas zu sagen, und ich weiß, es mag verrückt klingen, aber ich schwöre, ich werde von einem Engel beobachtet.
Jemand ist da, anders kann ich es nicht sagen, Mann, ich schwöre, ich werde von einem Engel beobachtet. Strophe 2: Stolz glänzt hell wie Gold, und das ist eine Lektion, die ich hart lernen musste.
Ich folgte einem Pfad, der so dunkel und kalt war, aber dein Stern leuchtete weiter über mir. Also werde ich diesem Stern weiter folgen, bis ich endlich dort ankomme, wo du bist. Refrain:... Engel, die über mich wachen.
Es brauchte ein blindes Herz, um sehende Augen zu haben.
Jemand wacht über mich, wacht über mich, jemand wacht über mich, wacht über mich.