Paroles et traduction Bob Carlisle - When A Grown Man Cries

When A Grown Man Cries

Let the strength of a man become his weakness
If the touch of Your hand can not move his spirit
As the rocks themselves cry out Your name

Let the vail of darkness surrounding his soul
Be torn a part as he's made to know
That Your love is blind to his shame
Let his voice lift up and cry out Your name

When the power of God
Brings him to his knees
Just let him cry

When a grown man cries
You can feel the thunder
You can call down angels
With signs and wonders
He's a powerful man
With a weary soul
And his tears can touch
The very heart of God
When a grown man cries

If the hope of a man rests within Your arms
Not in what he's done but within his heart
If the storms should come and the earth should quake
Let him stand on Your love and find his hiding place

When the power of God
Brings him to his knees
Just let him cry

When a grown man cries
You can feel the thunder
You can call down angels
With signs and wonders
He's a powerful man
With a weary soul
And his tears can touch
The very heart of God
When a grown man cries

Whoa...

When a grown man cries
You can feel the thunder
You can call down angels
With signs and wonders
He's a powerful man
With a weary soul
And his tears can touch
The very heart of God
When a grown man cries
When a grown man cries
When a grown man...

Когда мужчина плачет

Пусть сила мужчины станет его слабостью,
Если прикосновение Твоей руки не может взволновать его дух.
Как скалы сами по себе взывают к Твоему имени,

Пусть пелена тьмы, окутывающая его душу,
Будет разорвана на части, когда он узнает,
Что Твоя любовь слепа к его стыду.
Пусть его голос поднимется и воззовёт к Твоему имени.

Когда сила Господа
Поставит его на колени,
Просто позволь ему плакать.

Когда мужчина плачет,
Ты можешь почувствовать гром,
Ты можешь призвать ангелов
Со знамениями и чудесами.
Он — сильный мужчина
С измученной душой,
И его слёзы могут коснуться
Самого сердца Господа,
Когда мужчина плачет.

Если надежда мужчины покоится в Твоих руках,
Не в том, что он сделал, а в его сердце.
Если разразится буря и земля содрогнется,
Пусть он устоит в Твоей любви и найдёт своё убежище.

Когда сила Господа
Поставит его на колени,
Просто позволь ему плакать.

Когда мужчина плачет,
Ты можешь почувствовать гром,
Ты можешь призвать ангелов
Со знамениями и чудесами.
Он — сильный мужчина
С измученной душой,
И его слёзы могут коснуться
Самого сердца Господа,
Когда мужчина плачет.

Whoa...

Когда мужчина плачет,
Ты можешь почувствовать гром,
Ты можешь призвать ангелов
Со знамениями и чудесами.
Он — сильный мужчина
С измученной душой,
И его слёзы могут коснуться
Самого сердца Господа,
Когда мужчина плачет.
Когда мужчина плачет,
Когда мужчина...