Paroles et traduction Bob Catley - In the Name of the Cause

In the Name of the Cause

Distant thunder echoes then a shaft of light
Breaks the spell of darkness, is this the sign the end′s in sight?
Came with it all worked out, we know what's best for you
Lead you to the Promised Land, we are the way, we are the truth
Going to takes us all to the wall
So what the hell we fighting for?
Is there ever any reason
When wasted lives leave mothers grieving
In the name of the cause
And as the searing sun beats down
Another city taken down
In the name of the cause
Burning heat, the desert sun, walk the streets, a smoking gun
Pray to god, what have we done? The fighting rages on and on
I just need a reason, don′t want your lies
Feels like open season, justify why I should die

Во имя дела

Далекий гром гремит, и луч света
Разрушает чары тьмы, неужели это знак, что конец близок?
Пришли, все продумав, мы знаем, что для тебя лучше
Поведем тебя в Землю Обетованную, мы — путь, мы — истина
Это доведет нас всех до края
Так за что, черт возьми, мы сражаемся?
Есть ли хоть какая-то причина
Когда из-за потерянных жизней матери скорбят
Во имя дела
И пока палящее солнце бьет сверху
Еще один город пал
Во имя дела
Жгучая жара, пустынное солнце, иду по улицам, дымящийся пистолет
Молюсь Богу, что мы наделали? Бои продолжаются снова и снова
Мне просто нужна причина, не нужны твои лживые слова
Похоже на открытый сезон, объясни, почему я должен умереть