Paroles et traduction Bob Catley - Meaning of Love
With
your
dreams
I
could
climb
every
mountain
С
твоими
мечтами
я
мог
бы
взобраться
на
любую
гору
With
your
love
I
could
tear
down
the
walls
С
твоей
любовью
я
мог
бы
снести
стены
With
your
heart
I
could
fly
like
an
eagle
С
твоим
сердцем
я
мог
бы
летать,
как
орел.
Break
these
chains
when
you
call
Разорви
эти
цепи,
когда
позовешь.
You
feed
the
fire
that
burns
deep
inside
Ты
подпитываешь
огонь,
который
горит
глубоко
внутри.
I
feel
you
love
growing
higher
and
higher
Я
чувствую,
что
твоя
любовь
растет
все
выше
и
выше,
You
are
the
light,
the
dark
and
the
reason
ты-свет,
тьма
и
причина.
You
are
the
flame
to
my
fire
Ты-пламя
моего
огня.
When
the
wind
cries
your
name
Когда
ветер
выкрикивает
твое
имя
...
I'm
on
the
wings
of
an
angel
Я
на
крыльях
ангела.
I'm
caught
in
a
moment
in
time
Я
пойман
в
момент
времени.
In
your
arms
В
твоих
объятиях
I'm
on
the
golden
wings
of
romance
with
you
Я
на
золотых
крыльях
романтики
с
тобой.
You're
the
meaning
of
love
Ты-смысл
любви.
You
touched
my
heart
and
now
I
can't
let
you
go
Ты
тронул
мое
сердце,
и
теперь
я
не
могу
тебя
отпустить.
When
the
words
don't
say
enough
Когда
слов
недостаточно.
You
give
it
all,
you're
the
meaning
of
love
Ты
отдаешь
все,
ты-смысл
любви.
In
your
eyes
I
see
the
light
and
the
wonder
В
твоих
глазах
я
вижу
свет
и
удивление.
In
your
voice
I
hear
love
В
твоем
голосе
я
слышу
любовь.
You
are
the
dream,
the
life
in
the
springtime
Ты-мечта,
жизнь
весной.
You
are
the
starlight
above
Ты-звездный
свет
над
головой.
Like
a
shadow
in
the
daylight
Словно
тень
при
свете
дня.
I'll
be
there
by
your
side
Я
буду
рядом
с
тобой.
And
I'm
never
going
to
let
you
go
И
я
никогда
не
отпущу
тебя.
In
your
arms
В
твоих
объятиях
I'm
on
the
golden
wings
of
romance
with
you
Я
на
золотых
крыльях
романтики
с
тобой.
You're
the
meaning
of
love
Ты-смысл
любви.
You
touched
my
heart
and
now
I
can't
let
you
go
Ты
тронул
мое
сердце,
и
теперь
я
не
могу
тебя
отпустить.
When
the
words
don't
say
enough
Когда
слов
недостаточно.
You
give
it
all,
you're
the
meaning
of
love
Ты
отдаешь
все,
ты-смысл
любви.
And
if
the
stars
refuse
to
shine
И
если
звезды
откажутся
светить
...
I'll
feel
you
holding
me
close
to
you
Я
почувствую,
как
ты
прижимаешь
меня
к
себе.
You're
the
meaning
of
love
Ты-смысл
любви.
You
touched
my
heart
and
now
I
can't
let
you
go
Ты
тронул
мое
сердце,
и
теперь
я
не
могу
тебя
отпустить.
When
the
words
don't
say
enough
Когда
слов
недостаточно.
You
give
it
all,
you're
the
meaning
of
love
Ты
отдаешь
все,
ты-смысл
любви.
You're
the
meaning
of
love
Ты-смысл
любви.
You
touched
my
heart
and
now
I
can't
let
you
go
Ты
тронул
мое
сердце,
и
теперь
я
не
могу
тебя
отпустить.
When
the
words
don't
say
enough
Когда
слов
недостаточно.
You
give
it
all,
you're
the
meaning
of
love
Ты
отдаешь
все,
ты-смысл
любви.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Robert Pressner
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.