Paroles et traduction Bob Catley - The End of Summer (Galadriel's Theme)
I've
searched
the
earth
to
find
you
Я
обыскал
всю
землю,
чтобы
найти
тебя.
I'll
break
the
chains
that
bind
you
Я
разорву
цепи,
что
связывают
тебя.
Wash
away
your
tears
with
rain
Смой
свои
слезы
дождем.
This
life's
array
astounds
you
Эта
жизнь
поражает
тебя.
Moonlight
cascades
around
you
Лунный
свет
льется
каскадом
вокруг
тебя.
Light
betrays
your
angel
face
Свет
выдает
твое
ангельское
лицо.
As
the
eyes
dry
and
whither
Когда
глаза
высыхают
и
куда
The
blindness
lingers
on
Слепота
продолжается.
But
I
still
see
your
light
now
you're
gone
Но
я
все
еще
вижу
твой
свет
теперь
когда
ты
ушла
Just
like
the
sun
Прямо
как
солнце.
Setting
on
my
shoulder
Сидит
у
меня
на
плече.
Galadriel
is
the
embers
of
the
night
Галадриэль-это
тлеющие
угольки
ночи.
And
there
could
be
no
other
И
другого
быть
не
могло.
The
shadows
run
Тени
бегут.
And
the
days
grow
colder
И
дни
становятся
холоднее.
Galadriel
is
the
tender
autumn
light
Галадриэль-нежный
осенний
свет.
She
is
the
end
of
summer
Она-конец
лета.
I
praise
the
day
I
found
you
Я
восхваляю
тот
день,
когда
нашел
тебя.
I'll
build
my
world
around
you
Я
построю
свой
мир
вокруг
тебя.
Time
can
wait
beyond
the
pain
Время
может
подождать
за
пределами
боли.
I'll
take
the
strain
that
drowns
you
Я
приму
напряжение,
которое
тебя
топит.
Heartbreak,
the
fray
surrounds
you
Разбитое
сердце,
драка
окружает
тебя.
Miles
away,
the
signs
remain
Знаки
остались
за
много
миль
отсюда.
You
and
I
cross
the
river
Ты
и
я
пересекаем
реку.
We
stride
the
ebb
and
flow
Мы
шагаем
сквозь
приливы
и
отливы.
For
the
secrets
mean
more
than
you
know
Ведь
секреты
значат
больше,
чем
ты
думаешь.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.