Paroles et traduction Bob Dylan - Ain't Gonna Grieve
Well,
I
ain't
a-gonna
grieve
no
more,
no
more
Что
ж,
я
больше
не
буду
горевать,
больше
не
буду.
Ain't
a-gonna
grieve
no
more,
no
more
Я
больше
не
буду
горевать,
больше
не
буду.
Ain't
a-gonna
grieve
no
more,
no
more
Я
больше
не
буду
горевать,
больше
не
буду.
And
I
ain't
a-gonna
grieve
no
more
И
я
больше
не
буду
горевать.
Come
on
brothers,
join
the
band
Давайте,
братья,
присоединяйтесь
к
группе!
Come
on
sisters,
clap
your
hands
Давайте,
сестры,
хлопайте
в
ладоши!
Tell
everybody
that's
in
the
land
Расскажи
всем,
что
есть
на
земле.
You
ain't
a-gonna
grieve
no
more
Ты
больше
не
будешь
горевать.
Well,
I
ain't
a-gonna
grieve
no
more,
no
more
Что
ж,
я
больше
не
буду
горевать,
больше
не
буду.
Ain't
a-gonna
grieve
no
more,
no
more
Я
больше
не
буду
горевать,
больше
не
буду.
Ain't
a-gonna
grieve
no
more,
no
more
Я
больше
не
буду
горевать,
больше
не
буду.
And
I
ain't
a-gonna
grieve
no
more
И
я
больше
не
буду
горевать.
Brown
and
blue
and
white
and
black
Коричневые,
синие,
белые
и
черные.
With
all
one
color
on
the
one-way
track
Все
в
одном
цвете
на
дороге
в
один
конец.
We
got
this
far
and
we
ain't
a-goin'
back
Мы
зашли
так
далеко
и
не
собираемся
возвращаться.
And
ain't
a-gonna
grieve
no
more
И
я
больше
не
буду
горевать.
I
ain't
a-gonna
grieve
no
more,
no
more
Я
больше
не
буду
горевать,
больше
не
буду.
Ain't
a-gonna
grieve
no
more,
no
more
Я
больше
не
буду
горевать,
больше
не
буду.
Ain't
a-gonna
grieve
no
more,
no
more
Я
больше
не
буду
горевать,
больше
не
буду.
I
ain't
a-gonna
grieve
no
more
Я
больше
не
буду
горевать.
We're
gonna
notify
your
next
of
kin
Мы
сообщим
об
этом
вашим
ближайшим
родственникам.
You're
gonna
raise
the
roof
'til
the
house
falls
in
Ты
будешь
поднимать
крышу,
пока
дом
не
рухнет.
And
you
can
knock
us
down
but
we'll
get
up
again
Ты
можешь
сбить
нас
с
ног
но
мы
снова
поднимемся
We
ain't
a-gonna
grieve
no
more
Мы
больше
не
будем
горевать.
Well,
I
ain't
a-gonna
grieve
no
more,
no
more
Что
ж,
я
больше
не
буду
горевать,
больше
не
буду.
We
ain't
a-gonna
grieve
no
more,
no
more
Мы
больше
не
будем
горевать,
больше
не
будем.
Ain't
a-gonna
grieve
no
more,
no
more
Я
больше
не
буду
горевать,
больше
не
буду.
We
ain't
a-gonna
grieve
no
more
Мы
больше
не
будем
горевать.
We'll
sing
this
song
all
night
long
Мы
будем
петь
эту
песню
всю
ночь
напролет.
Sing
it
to
my
baby
from
midnight
on
Пой
это
моей
малышке
с
полуночи
She'll
sing
it
to
you
when
I'm
dead
and
gone
Она
споет
ее
тебе,
когда
я
умру.
And
I
ain't
a-gonna
grieve
no
more
И
я
больше
не
буду
горевать.
I
ain't
a-gonna
grieve
no
more,
no
more
Я
больше
не
буду
горевать,
больше
не
буду.
Ain't
a-gonna
grieve
no
more,
no
more
Я
больше
не
буду
горевать,
больше
не
буду.
I
ain't
a-gonna
grieve,
I
ain't
a-gonna
grieve
Я
не
буду
горевать,
Я
не
буду
горевать.
I
ain't
a-gonna
grieve
no
more
Я
больше
не
буду
горевать.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bob Dylan
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.