Paroles et traduction Bob Dylan - Christmas Island
Aloha
oha
ay
Алоха
Оха
Ай
How'd
you
like
to
spend
Christmas
on
Christmas
Island?
Как
бы
ты
хотела
провести
Рождество
на
острове
Рождества?
How'd
you
like
to
spend
the
holiday
away
across
the
sea?
Как
бы
ты
хотела
провести
отпуск
за
морем?
(How'd
you
like
to
spend
Christmas
on
Christmas
Island?)
(Как
бы
вы
хотели
провести
Рождество
на
острове
Рождества?)
(How'd
you
like
to
hang
a
stocking
on
a
great
big
coconut
tree?)
(Как
насчет
того,
чтобы
повесить
чулок
на
огромную
кокосовую
пальму?)
How'd
you
like
to
stay
up
late
(hou-hou),
like
the
islanders
do
(hou,
hou-hou)?
Как
тебе
нравится
не
спать
допоздна
(хоу-хоу),
как
это
делают
островитяне
(хоу-хоу-хоу)?
(Wait
for
Santa
to
sail
in
with
your
presents
in
a
canoe)
(Жди,
пока
Санта
приплывет
с
твоими
подарками
в
каноэ)
If
you
ever
spend
Christmas
(hou-hou)
on
Christmas
Island
(hou,
hou-hou-hou,
hou)
Если
вы
когда-нибудь
проведете
Рождество
(хоу-хоу)
на
острове
Рождества
(хоу,
хоу-хоу-хоу,
хоу).
You'll
never
stray
for
everyday
your
Christmas
dreams
come
true
Ты
никогда
не
заблудишься
потому
что
каждый
день
твои
рождественские
Мечты
сбываются
(How'd
you
like
to
stay
up
late,
like
the
islanders
do?)
(Как
тебе
нравится
не
спать
допоздна,
как
это
делают
островитяне?)
(Wait
for
Santa
to
sail
in
with
your
presents
in
a
canoe)
(Жди,
пока
Санта
приплывет
с
твоими
подарками
в
каноэ)
If
you
ever
spend
Christmas
(hou-hou)
on
Christmas
Island
(hou,
hou-hou-hou,
hou)
Если
вы
когда-нибудь
проведете
Рождество
(хоу-хоу)
на
острове
Рождества
(хоу,
хоу-хоу-хоу,
хоу).
You'll
never
stray
for
everyday
your
Christmas
dreams
come
true
Ты
никогда
не
заблудишься
потому
что
каждый
день
твои
рождественские
Мечты
сбываются
Aloha
oha
ay
Алоха
Оха
Ай
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Lyle Moraine
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.