Paroles et traduction Bob Dylan - Tell Me That It Isn't True (Take 2)
I
have
heard
rumors
all
over
town
Я
слышал
слухи
по
всему
городу
They
say
that
you're
planning
to
put
me
down
Они
говорят,
что
ты
планируешь
меня
унизить
All
I'm
asking
you
Все,
что
я
прошу
тебя
Tell
me
that
it
isn't
true
Скажи
мне,
что
это
неправда
They
say
that
you've
been
seen
with
some
other
man
Говорят,
тебя
видели
с
каким-то
другим
мужчиной
That
he's
tall,
dark
and
handsome,
and
you're
holding
his
hand
Что
он
высокий,
смуглый
и
красивый,
а
ты
держишь
его
за
руку.
Darling,
I'm
begging
you
Дорогая,
я
умоляю
тебя
Tell
me
that
it
isn't
true
Скажи
мне,
что
это
неправда
To
know
that
some
other
man
is
holding
you
tight
Знать,
что
тебя
крепко
держит
какой-то
другой
мужчина
It
hurts
me
all
over,
it
doesn't
seem
right
Мне
все
больно,
это
кажется
неправильным
All
of
these
awful
things
that
I
have
heard
Все
эти
ужасные
вещи,
которые
я
слышал
I
don't
want
to
believe
them,
all
I
want
is
your
word
Я
не
хочу
им
верить,
все,
что
мне
нужно,
это
твое
слово
So,
darling,
I'm
counting
on
you
Итак,
дорогая,
я
рассчитываю
на
тебя
Tell
me
that
it
isn't
true
Скажи
мне,
что
это
неправда
All
of
these
awful
things
that
I
have
heard
Все
эти
ужасные
вещи,
которые
я
слышал
I
don't
want
to
believe
them,
all
I
want
is
your
word
Я
не
хочу
им
верить,
все,
что
мне
нужно,
это
твое
слово
So,
darling,
you
better
come
through
Так
что,
дорогая,
тебе
лучше
пройти
Tell
me
that
it
isn't
true
Скажи
мне,
что
это
неправда
Évaluez la traduction
1
Drifter's Escape (Take 1)
2 Girl from the North Country (Take 1)
3 I Walk the Line (Take 2)
4 Guess Things Happen That Way (Rehearsal)
5 Guess Things Happen That Way (Take 3)
6 Five Feet High and Rising (Take 1)
7 You Are My Sunshine (Take 1)
8 Ring of Fire (Take 1)
9 Studio Chatter
10 Wanted Man (Take 1)
11 Amen (Rehearsal)
12 Girl from the North Country (Rehearsal)
13 Just a Closer Walk with Thee (Take 1)
14 Jimmie Rodgers Medley No. 2 (Take 2)
15 I Threw It All Away (Live on the Johnny Cash Show) [Mono]
16 Living the Blues (Live on the Johnny Cash Show) [Mono]
17 Girl from the North Country (Live on the Johnny Cash Show) [Mono]
18 Ring of Fire (Outtake)
19 Folsom Prison Blues (Outtake)
20 Earl Scruggs Interview (with Earl Scruggs) [Mono]
21 East Virginia Blues (with Earl Scruggs) [Mono]
22 To Be Alone with You (Mono)
23 Honey, Just Allow Me One More Chance (with Earl Scruggs) [Mono]
24 Jimmie Rodgers Medley No. 1 (Take 1)
25 Nashville Skyline Rag
26 Big River (Take 1)
27 That's All Right, Mama (Take 1)
28 I Dreamed I Saw St. Augustine (Take 2)
29 All Along the Watchtower (Take 3)
30 John Wesley Harding (Take 1)
31 As I Went Out One Morning (Take 1)
32 I Pity the Poor Immigrant (Take 4)
33 I Am a Lonesome Hobo (Take 4)
34 I Threw It All Away (Take 1)
35 To Be Alone with You (Take 1)
36 Lay, Lady, Lay (Take 2)
37 One More Night (Take 2)
38 Mystery Train / This Train Is Bound for Glory (Take 1)
39 Western Road (Take 1)
40 Tell Me That It Isn't True (Take 2)
41 Country Pie (Take 2)
42 I Still Miss Someone (Take 5)
43 Don't Think Twice, It's All Right / Understand Your Man (Rehearsal)
44 One Too Many Mornings (Take 3)
45 Mountain Dew (Take 1)
46 Mountain Dew (Take 2)
47 I Still Miss Someone (Take 2)
48 Careless Love (Take 1)
49 Matchbox (Take 1)
50 Peggy Day (Take 1)
2 Girl from the North Country (Take 1)
3 I Walk the Line (Take 2)
4 Guess Things Happen That Way (Rehearsal)
5 Guess Things Happen That Way (Take 3)
6 Five Feet High and Rising (Take 1)
7 You Are My Sunshine (Take 1)
8 Ring of Fire (Take 1)
9 Studio Chatter
10 Wanted Man (Take 1)
11 Amen (Rehearsal)
12 Girl from the North Country (Rehearsal)
13 Just a Closer Walk with Thee (Take 1)
14 Jimmie Rodgers Medley No. 2 (Take 2)
15 I Threw It All Away (Live on the Johnny Cash Show) [Mono]
16 Living the Blues (Live on the Johnny Cash Show) [Mono]
17 Girl from the North Country (Live on the Johnny Cash Show) [Mono]
18 Ring of Fire (Outtake)
19 Folsom Prison Blues (Outtake)
20 Earl Scruggs Interview (with Earl Scruggs) [Mono]
21 East Virginia Blues (with Earl Scruggs) [Mono]
22 To Be Alone with You (Mono)
23 Honey, Just Allow Me One More Chance (with Earl Scruggs) [Mono]
24 Jimmie Rodgers Medley No. 1 (Take 1)
25 Nashville Skyline Rag
26 Big River (Take 1)
27 That's All Right, Mama (Take 1)
28 I Dreamed I Saw St. Augustine (Take 2)
29 All Along the Watchtower (Take 3)
30 John Wesley Harding (Take 1)
31 As I Went Out One Morning (Take 1)
32 I Pity the Poor Immigrant (Take 4)
33 I Am a Lonesome Hobo (Take 4)
34 I Threw It All Away (Take 1)
35 To Be Alone with You (Take 1)
36 Lay, Lady, Lay (Take 2)
37 One More Night (Take 2)
38 Mystery Train / This Train Is Bound for Glory (Take 1)
39 Western Road (Take 1)
40 Tell Me That It Isn't True (Take 2)
41 Country Pie (Take 2)
42 I Still Miss Someone (Take 5)
43 Don't Think Twice, It's All Right / Understand Your Man (Rehearsal)
44 One Too Many Mornings (Take 3)
45 Mountain Dew (Take 1)
46 Mountain Dew (Take 2)
47 I Still Miss Someone (Take 2)
48 Careless Love (Take 1)
49 Matchbox (Take 1)
50 Peggy Day (Take 1)
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.