Worried Blues - Studio Outtake - 1962 - Bob Dylantraduction en russe

Worried Blues - Studio Outtake - 1962

Тоска-печаль - Студийная запись - 1962

I got those worried blues

Меня гложет тоска-печаль,

And I got those worried blues

Меня гложет тоска-печаль,

I got those worried blues

Меня гложет тоска-печаль,

I got those worried blues, lord

Меня гложет тоска-печаль, Господи,

I'm going where I never been before

Я иду туда, где никогда не был.

I'm going where the chilly winds don't blow

Я иду туда, где холодный ветер не дует,

I'm going where the chilly winds don't blow

Я иду туда, где холодный ветер не дует,

I'm going where the chilly winds don't blow

Я иду туда, где холодный ветер не дует,

I'm going where the chilly winds don't blow

Я иду туда, где холодный ветер не дует,

I'm going where the colors suit my clothes

Я иду туда, где цвета подходят к моей одежде.

Honey baby don't leave me now

Милая, не оставляй меня сейчас,

Honey baby don't leave me now

Милая, не оставляй меня сейчас,

Oh, honey baby don't leave me now

О, милая, не оставляй меня сейчас,

Honey baby don't leave me now

Милая, не оставляй меня сейчас,

I got trouble in my mind

У меня на душе тяжело.

Listen to that cold whistle blow, lord

Слышишь, как свистит холодный ветер, Господи,

Listen to that cold whistle blow

Слышишь, как свистит холодный ветер,

Listen to that cold whistle blow

Слышишь, как свистит холодный ветер,

Listen to that cold whistle blow

Слышишь, как свистит холодный ветер,

I'm going where I never been before

Я иду туда, где никогда не был.

So I got those worried blues, Lord

Меня гложет тоска-печаль, Господи,

I got those worried blues

Меня гложет тоска-печаль,

I got those worried blues

Меня гложет тоска-печаль,

And I got those worried blues

И меня гложет тоска-печаль,

I'm going where I never been before

Я иду туда, где никогда не был.

Évaluez la traduction

Writer(s): Robert Ellen

Album

The Joker, Vol. V: Early Years

date de sortie

10-02-2022

1 Quit Your Low Down Ways
2 That's Alright Mama (Alt.)
3 I Shall Be Free
4 Let Me Die in My Footsteps
5 Whatcha Gonna Do?
6 Worried Blues - Studio Outtake - 1962
7 (I Heard That) Lonesome Whistle
8 No More Auction Block - Live at the Gaslight Café, New York, NY - October 1962
9 Hero Blues
10 Kingsport Town - Studio Outtake - 1962
11 Rambling, Gambling Willie - Studio Outtake - 1962
12 Rocks and Gravel
13 Talkin' Bear Mountain Picnic Massacre Blues - Studio Outtake - 1962
14 Wichita (Going to Louisiana)
15 Talkin' Hava Negeilah Blues - Studio Outtake - 1962

Plus d'albums