Paroles et traduction Bob Girls - No Way

No Way

Jigyeowo ireon sarang Baby No
Nae siseoneul pihae Baby Lonely Love
Chagawojin pyojeong geu maltue
Daeche mwoga munjende na jeomjeom jichyeoga
Jiteun hwajangeul hago
Jjarbeun chimareul ibeumyeon
Tteugeoun siseoneul neukkil su inneunde
Wae neoman naega an boyeo
Jeongmal mame an deureo
Geuraedo neol butjapgoman sipeo
No way! No, no, no, no way!
Du beon dasineun ireon sarangeul wonchi anhanneunde
No way! No, no, no, no way!
Nappeun namjae ppajindaneun mal sasirin geot gata

Touch me! Nae mam gajigo nolji malgo
Baby! Hush! Hush! Dapdaphage jom gulji malgo
Touch me! Jebal neo hannunpalji malgo
Baby! Hush! Hush! Ijeneun naman barabwajwo

Jakkuman saenggagina baby you
Nal heundeureo bad boy michil geot gata
I don't know you! Neoraneun namjan wae
Naege ireoneun geonji nan ihaega an dwae

Seksihan oseul ipgoseo gireul georeo gal ttaemyeon
Namjadeul naegero dagaoneunde
Hey, you! Jeongsin jom charyeo naega byeonhagi jeone
Dagawaseo nae mameul jabajwo

No way! No, no, no, no way!
Du beon dasineun ireon sarangeul wonchi anhanneunde
No way! No, no, no, no way!
Nappeun namjae ppajindaneun mal sasirin geot gata

Touch me! Nae mam gajigo nolji malgo
Baby! Hush! Hush! Dapdaphage jom gulji malgo
Touch me! Jebal neo hannunpalji malgo
Baby! Hush! Hush! Ijeneun naman barabwajwo

Yeah, baby! Just keep come in
Neo ttaemune jakku gipeojineun gomin
Wae geureoke mangseorineunde oh! Baby nae mam gajyeoganneunde
Dasi tteugeowojin songillo nal
Tto dasi dalkomhaejin ipsullo nal
Geureoke nal anajwo saranghanda malhaejwo
Oh baby, love me tonight!

No way! No, no, no, no way!
Du beon dasineun ireon sarangeul wonchi anhanneunde
No way! No, no, no, no way!
Nappeun namjae ppajindaneun mal sasirin geot gata

Touch me! Nae mam gajigo nolji malgo
Baby! Hush! Hush! Dapdaphage jom gulji malgo
Touch me! Jebal neo hannunpalji malgo
Baby! Hush! Hush! Ijeneun naman barabwajwo

Нет пути

Остановись, такая любовь, малыш, нет
От моего взгляда ты бежишь, малыш, одинокая любовь
Твоё изменившееся выражение лица, эти слова
В чём же проблема, я схожу с ума
Я делаю яркий макияж
Надеваю красивое платье
Чтобы ты мог почувствовать мой горячий взгляд
Почему я тебе невидима?
Мне действительно не нравится
Но я всё равно хочу тебя удержать
Нет пути! Нет, нет, нет, нет пути!
Больше такую любовь я не хочу
Нет пути! Нет, нет, нет, нет пути!
Слова о том, что я связалась с плохим парнем, словно проклятие

Прикоснись ко мне! Не играй с моими чувствами
Малыш! Тише! Тише! Не будь таким равнодушным
Прикоснись ко мне! Пожалуйста, не отталкивай меня
Малыш! Тише! Тише! Теперь смотри только на меня

Всё время думаю о тебе, малыш
Ты сводишь меня с ума, плохой мальчик, кажется, я схожу с ума
Я не знаю тебя! Почему ты, этот парень
Так поступаешь со мной, я не понимаю

Когда я иду по улице в сексуальном платье
Другие парни ко мне подходят
Эй, ты! Возьми себя в руки, пока я не изменилась
Подойди и завладей моим сердцем

Нет пути! Нет, нет, нет, нет пути!
Больше такую любовь я не хочу
Нет пути! Нет, нет, нет, нет пути!
Слова о том, что я связалась с плохим парнем, словно проклятие

Прикоснись ко мне! Не играй с моими чувствами
Малыш! Тише! Тише! Не будь таким равнодушным
Прикоснись ко мне! Пожалуйста, не отталкивай меня
Малыш! Тише! Тише! Теперь смотри только на меня

Да, малыш! Просто продолжай идти ко мне
Из-за тебя я всё время переживаю
Почему ты такой холодный? О! Малыш, ты украл моё сердце
Снова горячими пальцами меня
И снова сладкими губами меня
Так обними меня, скажи, что любишь
О, малыш, люби меня сегодня ночью!

Нет пути! Нет, нет, нет, нет пути!
Больше такую любовь я не хочу
Нет пути! Нет, нет, нет, нет пути!
Слова о том, что я связалась с плохим парнем, словно проклятие

Прикоснись ко мне! Не играй с моими чувствами
Малыш! Тише! Тише! Не будь таким равнодушным
Прикоснись ко мне! Пожалуйста, не отталкивай меня
Малыш! Тише! Тише! Теперь смотри только на меня