Paroles et traduction Bob Marley feat. The Wailers - Lonesome Feelings

Lonesome Feelings

Have you ever had a lonesome feeling
(Oh what a feeling to be blue)
Don't you hear me it's that lonesome feeling
(Oh what a feeling to be blue)
Alright
(Oh what a feeling to be blue)
Does a little bit a heartache (heartache)
Got to hurt so much (so much)
So bad (so bad)
Said I feel terrrible
Since my woman left me (left me)
I feel (I feel)
So sad (so sad)
Come again
(Oh what a feeling to be blue)
(Oh what a feeling to be blue)
Have you ever had a lonesome feeling
(Oh what a feeling to be blue)
Tried to run away (run away)
But the road leads back to you (to you)
Yeah! I try to forget you (forget you)
But the memories linger on (on)
Now everybody now
(Oh what a feeling to be blue)
Have you ever had a lonesome feeling
(Oh what a feeling to be blue)
Has your lover, ever left you?
(Oh what a feeling to be blue)
I'm all alone and I'm feeling blue
I don't know, I don't know, I don't know what to do
(Oh what a feeling to be blue)
Yeah! Has your lover, ever left you?
(Oh what a feeling to be blue)
Oh what a feeling, oh what a feeling
Oh what a feeling, oh what a feeling...

Чувство одиночества

Испытывала ли ты когда-нибудь чувство одиночества?
(О, какое это чувство — тоска!)
Разве ты не слышишь, это чувство одиночества?
(О, какое это чувство — тоска!)
Хорошо
(О, какое это чувство — тоска!)
Разве немного сердечной боли (сердечной боли)
Должно быть так больно (так больно)
Так плохо (так плохо)
Говорю, мне ужасно
С тех пор, как моя женщина покинула меня (покинула меня)
Мне (мне)
Так грустно (так грустно)
Давай еще раз
(О, какое это чувство — тоска!)
(О, какое это чувство — тоска!)
Испытывала ли ты когда-нибудь чувство одиночества?
(О, какое это чувство — тоска!)
Пытался убежать (убежать)
Но дорога ведет обратно к тебе (к тебе)
Да! Я пытаюсь забыть тебя (забыть тебя)
Но воспоминания не дают покоя (не дают покоя)
А теперь все вместе
(О, какое это чувство — тоска!)
Испытывала ли ты когда-нибудь чувство одиночества?
(О, какое это чувство — тоска!)
Оставляла ли тебя когда-нибудь любимая?
(О, какое это чувство — тоска!)
Я совсем один, и мне грустно
Я не знаю, я не знаю, я не знаю, что делать
(О, какое это чувство — тоска!)
Да! Оставляла ли тебя когда-нибудь любимая?
(О, какое это чувство — тоска!)
О, какое чувство, о, какое чувство
О, какое чувство, о, какое чувство...