Paroles et traduction Bob Marley & The Wailers - Mr. Chatterbox (Live Recording)

Mr. Chatterbox (Live Recording)

Mr. Chatterbox how long will you live?
Always to receive but never to give
Always carry news all over the place
Mr. Chatterbox you are a big disgrace

You teeth and you tongue a go let you down
And a when them let you down we a go batter you around
Bif, baf, boof, those are the blows you're gonna get
Mr. Talkative, I know you will regret

Mr. Chatterbox how long will you live?
Always to receive but never to give
Always carry news all over the place
Mr. Chatterbox you are a big disgrace

You teeth, teeth, teeth, and tongue, tongue, tongue a go let you down
And a when them let you down we a go batter you around, hey
Bif-an, baf-an, boof, those are the blows you're gonna get, hey
Mr. Talkative I know you will regret

Mr. Chatterbox how long will you live?
Always to receive but a never to give
Always carry news all over the place
Mr. Chatterbox you are a big disgrace

You teeth and tongue a go let you down
And a when them let you down we a go batter you around
Bif-an, baf-an, boof-an, that's the blows you gonna get
Mr. Chatterbox, I know you will regret

Ooh yeah, Mr. Chatterbox, ooh yeah
Mr. Chatterbox, ooh yeah
Watch him, Mr. Chatterbox

Мистер Болтун (концертная запись)

Мистер Болтун, ну сколько ты проживёшь?
Всегда брать, но никогда не отдавать.
Вечно носишь сплетни по всем закоулкам,
Мистер Болтун, ты — большое позорище.

Твои зубы и язык подведут тебя,
И когда это случится, мы от тебя не отстанем.
Бац, бум, бам — вот удары, что ты получишь,
Мистер Болтун, знаю, ты пожалеешь.

Мистер Болтун, ну сколько ты проживёшь?
Всегда брать, но никогда не отдавать.
Вечно носишь сплетни по всем закоулкам,
Мистер Болтун, ты — большое позорище.

Твои зубы, зубы, зубы и язык, язык, язык подведут тебя,
И когда это случится, мы от тебя не отстанем, эй.
Бац, бум, бам — вот удары, что ты получишь, эй,
Мистер Болтун, знаю, ты пожалеешь.

Мистер Болтун, ну сколько ты проживёшь?
Всегда брать, но никогда не отдавать.
Вечно носишь сплетни по всем закоулкам,
Мистер Болтун, ты — большое позорище.

Твои зубы и язык подведут тебя,
И когда это случится, мы от тебя не отстанем.
Бац, бум, бам — вот удары, что ты получишь,
Мистер Болтун, знаю, ты пожалеешь.

О да, Мистер Болтун, о да,
Мистер Болтун, о да,
Смотри, Мистер Болтун.