Paroles et traduction Bob Marley feat. The Wailers - Redder Than Red

Redder Than Red

Краснее красного

Uh, uh, uh, uh

А, а, а, а

Woah now

Вот так!

[Red, red, red, redder than red]

[Красный, красный, красный, краснее красного]

Said I'm redder than red

Говорю, я краснее красного

[Dread, dread, dread, dreader than dread]

[Дред, дред, дред, дредовее дреда]

I get dreader than dread now

Я становлюсь дредовее дреда

I forward on the scene

Я выхожу на сцену

I'll do it real keen

Я сделаю это с энтузиазмом

[Red, red, red, redder than red]

[Красный, красный, красный, краснее красного]

I won't do no wrong

Я не сделаю ничего плохого

I'll always be beside you

Я всегда буду рядом с тобой

Protecting by you

Защищая тебя

I'll never let you down

Я никогда тебя не подведу

You can wear my crown

Ты можешь носить мою корону

I'll be true to love you girl

Я буду верен тебе, любимая

I'll never tell no lie

Я никогда не солгу

'Cause I don't want to see those

Потому что я не хочу видеть

Tears from your eyes

Слез в твоих глазах

I'm red, red, red, redder than red

Я красный, красный, красный, краснее красного

Can you dig it? [dread, dread, dread, dreader than dread]

Понимаешь? [Дред, дред, дред, дредовее дреда]

I'm dreader than dread now

Я дредовее дреда

I won't do no wrong

Я не сделаю ничего плохого

I'll be a free man

Я буду свободным человеком

[Red, red, red, redder than red]

[Красный, красный, красный, краснее красного]

Yes I am

Да, это я

I'll never hurt you

Я никогда не причиню тебе боль

Never let you down

Никогда не подведу тебя

I'll stand always beside you

Я всегда буду рядом с тобой

Oh, oh

О, о

I'll be true to the people

Я буду верен людям

Who I love

Которых люблю

I'll never hurt them

Я никогда не причиню им боль

Woah now, woah now

Вот так, вот так

[Red, red, red, redder than red]

[Красный, красный, красный, краснее красного]

Redder than red

Краснее красного

[Dread, dread, dread, dreader than dread]

[Дред, дред, дред, дредовее дреда]

That's it, say I am red

Вот так, говорю, я красный

[Red, red, red, redder than red]

[Красный, красный, красный, краснее красного]

Redder than red now

Краснее красного

[Dread, dread, dread, dreader than dread]

[Дред, дред, дред, дредовее дреда]

Can I be dreader than dread

Могу ли я быть дредовее дреда

Uh, every morning, every night

А, каждое утро, каждую ночь

Groove, groove, out of sight, out, oh God

Кайф, кайф, невероятный, о, Боже

[Red, red, red, redder than red]

[Красный, красный, красный, краснее красного]

'Cause I'm, oooooh

Потому что я, ооооо

[Dread, dread, dread, dreader than dread

[Дред, дред, дред, дредовее дреда]

Évaluez la traduction

Writer(s): BOB MARLEY

Album

Grooving Kingston 12

date de sortie

01-01-2003

1 Cry to Me
2 Lively Up Yourself
3 Stir It Up
4 Kaya
5 Sun Is Shining
6 Concrete Jungle
7 Keep on moving
8 Small Axe
9 Trenchtown Rock
10 Redder Than Red
11 Run for Cover
12 Pour Down the Sunshine
13 Love Light
14 Comma Comma
15 My Cup
16 I'm Still Waiting
17 Rock to the Rock
18 Fussing & Fighting
19 Guava Jelly
20 Craven Choke Puppy
21 Who Is Mr Brown
22 This Train
23 Send Me That Love
24 Screwface
25 Satisfy My Soul Jah
26 Satisfy My Soul Babe
27 Rocking Steady
28 Rock My Boat
29 Music Gonna Teach (a.k.a. Music Lesson)
30 Lick Samba
31 Dreamland
32 Downpressor
33 Cornerstone
34 Black Progress
35 All in One
36 African Herbsman
37 I'm Hurting Inside
38 Second Hand
39 Second Hand, Pt. 2
40 Face Man
41 Grooving Kgn. 12
42 Satisfy
43 Battle Axe
44 Babe
45 Dracular
46 Dewdrops
47 Music Gonna Teach
48 Do Good
49 Live?

Plus d'albums