Bob Marley & The Wailers feat. Nutty O & Winky D - So Much Trouble In The World - traduction des paroles en russe




So Much Trouble In The World
Так много бед в мире
There is so much going on
Так много всего происходит, милая
Gafa, AbX
Гафа, АбИкс
There is so much going on
Так много всего происходит
Jah know
Jah знает
So much trouble in the world, oh
Так много бед в мире, о
So much trouble in the world, oh
Так много бед в мире, о
Trouble here and trouble there (trouble here)
Беды здесь и беды там (беды здесь)
Trouble here and trouble there
Беды здесь и беды там
So much trouble here and trouble there
Так много бед здесь и бед там
Trouble here and trouble there (yeah, trouble here)
Беды здесь и беды там (да, беды здесь)
Bless my eyes this morning
Благослови мои глаза этим утром, дорогая
(When I wake up and see, see) Mhm
(Когда я просыпаюсь и вижу, вижу) Ммм
Jah sun is on the rise once again
Солнце Джа снова восходит
The way that the things are going
Так, как всё идёт сейчас
Anything can happen
Может случиться всё, что угодно
Well, alright
Ну, хорошо
So much trouble, we are living in this evil time
Так много бед, мы живём в злые времена
I don't even trust my neighbour because deep inside
Я даже не доверяю своему соседу, потому что глубоко внутри
There is no care for me
Нет заботы обо мне
I no care for you
Мне нет дела до тебя
See bloodshed and hatred fully magnified
Видишь, кровопролитие и ненависть полностью возвеличиваются
Black man killing escalate
Убийства чёрных обостряются
Africans must liberate
Африканцы должны освободиться
2020 was a mess, COVID19 Pandemic
2020 был беспорядком, пандемия COVID-19
Bullying pon the internet
Издевательства в интернете
Handichizive, I'm living in a fear
Handichizive, я живу в страхе, милая
Kuti mangwana zvichaita sei?
Kuti mangwana zvichaita sei? (Что будет завтра?)
So much
Так много
So much trouble in the world, oh
Так много бед в мире, о
So much trouble in the world
Так много бед в мире
So much trouble in the world
Так много бед в мире
Trouble here and trouble there (worl', worl', world)
Беды здесь и беды там (мир, мир, мир)
Trouble here and trouble there (so much trouble in the world)
Беды здесь и беды там (так много бед в мире)
So much trouble here and trouble there (so much)
Так много бед здесь и бед там (так много)
Trouble here and trouble there (yeah, yeah)
Беды здесь и беды там (да, да)
So, I got to rise and face the day (face the day)
Итак, я должен встать и встретить день (встретить день), милая
(When I wake up and see, see, see)
(Когда я просыпаюсь и вижу, вижу, вижу)
For all consequences our way (our way)
Несмотря на все последствия на нашем пути (нашем пути)
Huh, and listen to the street people talking (talking)
Ха, и послушать, как говорят уличные люди (говорят)
Oh, the same thing's the same, is the same thing happening, aye
О, то же самое, то же самое происходит, да
So much trouble in the world, oh
Так много бед в мире, о
So much trouble in the world
Так много бед в мире
So much trouble in the world
Так много бед в мире
Trouble here and trouble there (worl', worl', world)
Беды здесь и беды там (мир, мир, мир)
Trouble here and trouble there (so much trouble in the world)
Беды здесь и беды там (так много бед в мире)
So much trouble here and trouble there (so much)
Так много бед здесь и бед там (так много)
Trouble here and trouble there (yeah, yeah)
Беды здесь и беды там (да, да)
Well, I'm living in a world where love is an illusion
Что ж, я живу в мире, где любовь это иллюзия, дорогая
Where they give me two devils and expect me to choose one
Где мне дают двух дьяволов и ждут, что я выберу одного
This world can be a better place
Этот мир может быть лучшим местом
Without the human race
Без человеческой расы
There is no love inna the place
В этом месте нет любви
All I see is coffin and hearse
Всё, что я вижу, это гроб и катафалк
How can I seek for peace, folly leaders won't invest inna the nation?
Как я могу искать мир, если глупые лидеры не инвестируют в нацию?
Hospitals cannot offer medication
Больницы не могут предложить лекарства
Schools can't provide no proper education
Школы не могут обеспечить должного образования
All in the name of corruption, Lord
Всё во имя коррупции, Господи
Give a little, give a little there
Дай немного, дай немного там
Give a little there, give a little there (oh, Lord)
Дай немного там, дай немного там (о, Господи)
Give a little, give a little there
Дай немного, дай немного там
Give a little there, give a little there (Jah know)
Дай немного там, дай немного там (Jah знает)
So much trouble in the world, oh
Так много бед в мире, о
So much trouble in the world
Так много бед в мире
So much trouble in the world
Так много бед в мире
Trouble here and trouble there (worl', worl', world)
Беды здесь и беды там (мир, мир, мир)
Trouble here and trouble there (so much trouble in the world, yeah)
Беды здесь и беды там (так много бед в мире, да)
So much trouble here and trouble there (so much)
Так много бед здесь и бед там (так много)
Trouble here and trouble there
Беды здесь и беды там
(So much in the world)
(Так много в мире)
Trouble, trouble
Беды, беды
Trouble, trouble, trouble
Беды, беды, беды
(So much in the world)
(Так много в мире)
Trouble, trouble
Беды, беды
Trouble, trouble, trouble
Беды, беды, беды





Writer(s): Bob Marley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.