Paroles et traduction Bob Marley feat. The Wailers - Stir It Up (original)

Stir it up!
Little darling, stir it up! (Come on baby)
Come on and stir it up little darling
Stir it up!

It's been a long long time since I've got you on my mind
And now you are here
I say it's so clear
To see what we can do, baby, just me and you

Come on and stir it up! Little darling, stir it up!
Come on baby come on and stir it up little darling, stir it up

I'll push the wood, I'll blaze your fire
Then I'll satisfy your heart's desire
Said I'll stir it up, yeah, ev'ry minute,
All you got to do baby, is keep it in

And stir it up! Little darling, stir it up!
Come on and stir it up, oh, little darling, stir it up, yeah

Oh, will you quench me when I'm thirsty?
Come and cool me down baby when I'm hot?
Your recipe, darling, is so tasty
And you sure can stir your pot

So stir it up! Little darling, stir it up!
Come on and stir it up, oh, little darling, stir it up
Come on and stir it up, oh, little darling, stir it up

Расшевелите его!
Малышка, расшевели его! (Давай, детка)
Давай, разожги это, малышка.
Расшевелите его!

Прошло много-много времени с тех пор, как я думал о тебе в последний раз
И теперь ты здесь
Я говорю, что это так ясно
Чтобы посмотреть, что мы можем сделать, детка, только я и ты.

Давай же, разожги это! Малышка, расшевели его!
Давай, детка, давай, разожги это, малышка, разожги это

Я подброшу дров, я разожгу твой огонь
Тогда я удовлетворю желание твоего сердца
Сказал, что я буду его подогревать, да, каждую минуту,
Все, что тебе нужно сделать, детка, это держать это в себе

И расшевелите его! Малышка, расшевели его!
Давай, разожги это, о, малышка, разожги это, да

О, ты утолишь меня, когда я захочу пить?
Приди и охлади меня, детка, когда мне жарко?
Твой рецепт, дорогая, такой вкусный
И ты, конечно, умеешь помешивать в своей кастрюле

Так расшевелите же его! Малышка, расшевели его!
Давай, разожги это, о, малышка, разожги это
Давай, разожги это, о, малышка, разожги это