Paroles et traduction Bob Marley - Easy Skanking
Easy
skanking
(skankin′
it
easy)
Легкий
скинхед
(танцуем
легко)
Easy
skanking
(skankin'
it
slow)
Легкий
скинхед
(танцуем
медленно)
Easy
skanking
(skankin′
it
easy)
Легкий
скинхед
(танцуем
легко)
Easy
skanking
(skankin'
it
slow)
Легкий
скинхед
(танцуем
медленно)
Excuse
me
while
I
light
my
spliff
(spliff)
Извини,
милая,
пока
я
раскурю
свой
косячок
(косячок)
Good
God,
I
gotta
take
a
lift
(lift)
Боже,
мне
нужно
взлететь
(взлететь)
From
reality
I
just
can't
drift
(drift)
От
реальности
я
просто
не
могу
уплыть
(уплыть)
That′s
why
I
am
staying
with
this
riff
(riff)
Вот
почему
я
остаюсь
с
этим
мотивом
(мотивом)
Take
it
easy
(easy
skankin′)
Расслабься
(легкий
скинхед)
Lord,
I
take
it
easy!
(easy
skankin')
Господи,
я
расслабляюсь!
(легкий
скинхед)
Take
it
easy
(easy
skankin′)
Расслабься
(легкий
скинхед)
Got
to
take
it
easy
(easy
skankin')
Надо
расслабиться
(легкий
скинхед)
See:
we′re
takin'
it
easy
(ooh-wah-da
da-da)
Видишь:
мы
расслабляемся
(у-ва-да
да-да)
We
taking
it
slow
(ooh-wah-da
da-da)
Мы
не
торопимся
(у-ва-да
да-да)
Takin′
it
easy
(easy)
Расслабляемся
(легко)
Got
to
take
it
slow
(slow-slow)
Надо
не
торопиться
(медленно-медленно)
So
take
it
easy
(easy
skankin'
da-da-da-da-da-da)
Так
что
расслабься
(легкий
скинхед
да-да-да-да-да-да)
Wo-oh,
take
it
easy
(easy
skankin')
О-о,
расслабься
(легкий
скинхед)
Take
it
easy
(easy
skankin′
da-da-da-da-da-da)
Расслабься
(легкий
скинхед
да-да-да-да-да-да)
Take
it
easy.
(easy
skankin′)
Расслабься.
(легкий
скинхед)
Excuse
me
while
I
light
my
spliff
(spliff)
Извини,
милая,
пока
я
раскурю
свой
косячок
(косячок)
Oh,
God,
I
gotta
take
a
lift
(lift)
О,
Боже,
мне
нужно
взлететь
(взлететь)
From
reality
I
just
can't
drift
(drift)
От
реальности
я
просто
не
могу
уплыть
(уплыть)
That′s
why
I
am
staying
with
this
riff
(riff)
Вот
почему
я
остаюсь
с
этим
мотивом
(мотивом)
Take
it
easy
(takin'
it
easy)
Расслабься
(расслабляюсь)
Got
to
take
it
easy
(takin′
it
slow)
Надо
расслабиться
(не
тороплюсь)
Take
it
easy
(takin'
it
easy)
Расслабься
(расслабляюсь)
Skanky,
take
it
easy
(takin′
it
slow)
Детка,
расслабься
(не
торопись)
Tell
you
what
Скажу
тебе
что
Herb
for
my
wine
(ooh-wa-da-da-da)
Трава
вместо
вина
(у-ва-да-да-да)
Honey
for
my
strong
drink
(ooh-wa-da-da-da)
Мед
вместо
крепкого
напитка
(у-ва-да-да-да)
Herb
for
my
wine
(ooh-wa-da-da-da)
Трава
вместо
вина
(у-ва-да-да-да)
Honey
for
my
strong
drink
Мед
вместо
крепкого
напитка
I
shake
it
easy
(takin'
it
easy)
Я
расслабляюсь
(расслабляюсь)
Skanky,
take
it
easy
(skankin'
it
slow)
Детка,
расслабься
(танцуй
медленно)
Take
it
(takin′
it
easy)
easy
Расслабься
(расслабляюсь)
легко
Take
it
(skankin′
it
slow)
easy
Расслабься
(танцуй
медленно)
легко
Take
it
easy
(takin'
it
easy)
Расслабься
(расслабляюсь)
Oh-oh-ooh!
(skankin′
it
slow)
О-о-о!
(танцуй
медленно)
Little
bit
easier
(takin'
it
easy)
Чуть
легче
(расслабляюсь)
Skanky,
take
it
easy
(skankin′
it
slow)
Детка,
расслабься
(танцуй
медленно)
Take
it
easy!
Take
it
easy!
Take
it
easy!
Расслабься!
Расслабься!
Расслабься!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.