Bob Marley - High Tide or Low Tide - traduction des paroles en russe
Bob Marley High Tide or Low Tide

High Tide or Low Tide

Bob Marley

High Tide or Low Tide - Bob Marleytraduction en russe




High Tide or Low Tide
Прилив или отлив
In high seas or-a low seas
В открытом море или в штиле
I′m gonna be your friend
Я буду твоим другом
I'm gonna be your friend
Я буду твоим другом
In-a high tide or-a low tide
Во время прилива или отлива
I′ll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
(I heard her praying, praying, praying)
(Я слышал, как она молилась, молилась, молилась)
I said, I heard my mother
Я говорю, я слышал свою маму
She was praying (praying, praying, praying); yeah, in the night
Она молилась (молилась, молилась, молилась); да, ночью
And the words that she said (the words that she said)
И слова, что она сказала (слова, что она сказала)
They still-a lingers in my head (lingers in my head)
Они всё ещё звучат у меня в голове (звучат у меня в голове)
She said, a child is born in this world
Она сказала, ребёнок рождается в этом мире
He needs protection. Wo-oh, mm
Он нуждается в защите. Во-о, мм
God, guide and protect us
Боже, направляй и защищай нас
When we're wrong, please correct us (when we′re wrong, correct us)
Когда мы ошибаемся, пожалуйста, исправь нас (когда мы ошибаемся, исправь нас)
And stand by me, yeah!
И будь со мной, да!
High seas or-a low seas
В открытом море или в штиле
I′m gonna be your friend
Я буду твоим другом
Me said, I'm gonna be your friend
Я сказал, я буду твоим другом
And, baby, high tide or low tide,
И, милая, во время прилива или отлива,
I′ll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой
Mm. I said, I heard my mother
Мм. Я говорю, я слышал свою маму
She was cryin′ (I heard her cryin'), yeah! (cryin′, cryin')
Она плакала (я слышал, как она плакала), да! (плакала, плакала)
And the tears that she shed (the tears that she shed)
И слёзы, что она пролила (слёзы, что она пролила)
They still lingers in my head (lingers in my head)
Они всё ещё стоят у меня перед глазами (стоят у меня перед глазами)
She said, a child is born in this world
Она сказала, ребёнок рождается в этом мире
He needs protection. O-oh, mm
Он нуждается в защите. О-о, мм
God, guide and protect us
Боже, направляй и защищай нас
When we're wrong (when we′re wrong) correct us. O-oh
Когда мы ошибаемся (когда мы ошибаемся), исправь нас. О-о
And in high seas or low seas
И в открытом море или в штиле
I′m gonna be your friend
Я буду твоим другом
I'm gonna be your friend
Я буду твоим другом
Said me, high tide or low tide
Я сказал, во время прилива или отлива
I′ll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side, yeah
Я буду рядом с тобой, да
High seas, low seas
В открытом море, в штиле
I′m gonna be your friend
Я буду твоим другом
I'm gonna be your friend
Я буду твоим другом
High tide or-a low tide
Во время прилива или отлива
I′ll be by your side
Я буду рядом с тобой
I'll be by your side
Я буду рядом с тобой




Writer(s): Marley Bob
Bob Marley - The Bob Marley Story
Album
The Bob Marley Story
date de sortie
22-09-2008

1 Bend Down Low
2 High Tide or Low Tide
3 Mellow Mood
4 Concrete Jungle
5 Freedom Time
6 Reggae On Broadway
7 Trench Town Rock
8 Sun Is Shining
9 Nice Time
10 Satisfy My Soul Babe
11 Rocking Steady
12 Lovelight
13 Lively Up Yourself
14 Keep On Moving
15 Kaya
16 Fussing & Fighting
17 African Herbsman
18 Mr Brown
19 Soul Shake Down Party
20 Soul Rebel
21 Small Axe
22 Put It On
23 Go Tell It to the Mountain
24 400 Years
25 Duppy Conqueror
26 Feel Alright
27 Don't Rock My Boat
28 What Goes Around Comes Around
29 Selassie Is the Chapel
30 How Many Times
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.