Paroles et traduction Bob Marley - One In All

One In All

This is all in one
And one in all
So swing it
Let's have a ball
Bend down low
Let me tell you what I know now
Bend down low
Let me tell you what I know [what I know, what I know]
Long time we no have no nice time
Do you-do-you-do-ya think about that
Long, long, long, long time we no have no nice time
Do you-do-you-do-ya think about that [ooo]
One love, one heart
Let's get together and feel alright
One love [hear my plea] one heart
Give thanks and praise to the lord
And I'll feel alright
Simmer down
You licken too hot so
Simmer down
Soon you'll get dropped so
Simmer down
Man you hear what I say
After he, brakes your heart
Then you'll be sad, so sad
And then your teardrops start
[I say you'll] Then you'll know how
It hurts to be alone
Oh, what a feeling [what a feeling] to be blue
Oh what a feeling, oh what a feeling
[Oh what a feeling to be blue]

Всё В Одном

Это всё в одном,
И одно во всём,
Так давай же,
Повеселимся,
Наклонись пониже,
Дай мне рассказать тебе, что я знаю,
Наклонись пониже,
Дай мне рассказать тебе, что я знаю [что я знаю, что я знаю],
Давно у нас не было хорошего времяпрепровождения,
Ты-ты-ты-ты думаешь об этом?
Долго, долго, долго, долго у нас не было хорошего времяпрепровождения,
Ты-ты-ты-ты думаешь об этом? [ооо]
Одна любовь, одно сердце,
Давай соберемся вместе и почувствуем себя хорошо,
Одна любовь [услышь мою мольбу], одно сердце,
Возблагодари и восхвали Господа,
И я буду чувствовать себя хорошо,
Успокойся,
Ты слишком горяча,
Успокойся,
Скоро ты остынешь,
Успокойся,
Ты слышишь, что я говорю?
После того, как он разобьет тебе сердце,
Тогда тебе будет грустно, так грустно,
И тогда твои слезы польются,
[Я говорю, ты] Тогда ты узнаешь,
Как больно быть одной,
О, какое чувство [какое чувство] быть грустной,
О, какое чувство, о, какое чувство,
[О, какое чувство быть грустной].