Paroles et traduction Bob Moses - Tearing Me Up (A-Trak Remix)

If you don't want my affection
Don't lie, you're tearing me up
Cause you've got all my attention
I won't lie, you're tearing me up
I'm trying to tell your intention
When you lie, you're tearing me up
If you don't want my affection
You won't mind, you're tearing me up
You're tearing me up
You're tearing me up
You're tearing me up
You're tearing me up
You're tearing me up
You're tearing me up...

I don't know what you want from me
So careless in your company
I will follow what you say is true
There'll be no getting over you
So we're now playing by your rules
If you're a joker then I'm a fool
I guess there's no catching up to you
You're tearing me up
You're tearing me up
You're tearing me up...
You're tearing me up
You're tearing me up
You're tearing me up...

If you don't want my affection
Don't lie, you're tearing me up
Cause you've got all my attention
I won't lie, you're tearing me up
You're tearing me up
You're tearing me up
You're tearing me up
You're tearing me up
You're tearing me up
You're tearing me up...

I don't know what you want from me
So careless in your company
I will follow what you say is true
There'll be no getting over you
So we're now playing by your rules
If you're a joker then I'm a fool
I guess there's no catching up to you
You're tearing me up
You're tearing me up
You're tearing me up...
You're tearing me up
You're tearing me up
You're tearing me up...

You're tearing me up...

Если тебе не нужна моя любовь ...
Не лги, ты разрываешь меня на части.
Потому что ты завладела всем моим вниманием
Я не буду лгать, ты разрываешь меня на части.
Я пытаюсь понять твои намерения.
Когда ты лжешь, ты разрываешь меня на части.
Если тебе не нужна моя любовь ...
Ты не будешь возражать, ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части...

Я не знаю, чего ты хочешь от меня.
Так беспечно в твоей компании.
Я буду следовать тому, что ты говоришь, это правда.
Я не смогу забыть тебя.
Так что теперь мы играем по твоим правилам.
Если ты шутник то я дурак
Думаю, тебя уже не догнать.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части...
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части...

Если тебе не нужна моя любовь ...
Не лги, ты разрываешь меня на части.
Потому что ты завладела всем моим вниманием
Я не буду лгать, ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части...

Я не знаю, чего ты хочешь от меня.
Так беспечно в твоей компании.
Я буду следовать тому, что ты говоришь, это правда.
Я не смогу забыть тебя.
Так что теперь мы играем по твоим правилам.
Если ты шутник то я дурак
Думаю, тебя уже не догнать.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части...
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части.
Ты разрываешь меня на части...

Ты разрываешь меня на части...