Paroles et traduction Bob Nanna - Preoccupied

I've been preoccupied with
Hiding under the sheets
When my heart beats
Too fast for me to function efficiently

I've been preoccupied with
Deciding the balance between
Despair and self care
If I see relief I might be heading there

I've been preoccupied with
Arriving to work absurdly early
And it's been easy since my manager hid your picture

I've been preoccupied with
Driving far out to see my family
They want the best for me
And they hate to see me unhappy

Thought I was good at love
Because I gave and gave more than enough
Then ended up untouched

So I've been preoccupied with
Fighting the urge to stay in bed
By playing guitar instead of playing dead.

And I've been preoccupied with
Swiping every morning
So I can find someone to type to
Every lonely night

And if I'm bad at this,
I'm out of practice
I was gone for so long
And I didn't miss this
What did I miss?

I've been preoccupied with a good life
I've been preoccupied with surviving inside this good life.

Я был занят ...
Прячусь под простынями.
Когда бьется мое сердце ...
Слишком быстро, чтобы я мог действовать эффективно.

Я был занят ...
Выбор баланса между ...
Отчаяние и забота о себе
Если я увижу облегчение, я, возможно, отправлюсь туда.

Я был занят ...
Приходить на работу до нелепости рано
И это было легко с тех пор как мой менеджер спрятал твою фотографию

Я был занят ...
Уезжаю далеко, чтобы повидаться с семьей.
Они хотят для меня самого лучшего.
И они ненавидят видеть меня несчастной.

Думал, что я хорош в любви.
Потому что я отдавал и отдавал более чем достаточно.
А потом оказался нетронутым.

Так что я был занят ...
Борясь с желанием остаться в постели
Играя на гитаре вместо того, чтобы притворяться мертвым.

И я был занят ...
Стрип каждое утро
Так что я смогу найти кого-нибудь, кому можно будет печатать.
Каждую одинокую ночь.

И если у меня плохо получается,
Я больше не практикую.
Меня не было так долго.
И я не упустил этого.
Что я упустил?

Я был занят хорошей жизнью.
Я был занят выживанием в этой прекрасной жизни.