Paroles et traduction Bob One feat. Bas Tajpan - Daj Z Siebie Wszystko

Daj Z Siebie Wszystko

Raz jeden!
Dokładnie tak!
That's Bob One, ey
Twój ruch!

Raz jeden!
Daj z siebie wszystko
Raz, raz!
Dokładnie tak, wiesz, ej!

Daj z siebie wszystko
Ziomek cel jest tak blisko
Reprezentuj zawsze swe nazwisko
Choć za rogiem wciąż czeka Mefisto
Zostaw mu pobojowisko

Daj z siebie wszystko
Ziomek cel jest tak blisko
Reprezentuj zawsze swe nazwisko
Choć za rogiem wciąż czeka Mefisto
Zostaw mu pobojowisko

Czasem stres paraliżuje cię, wiesz
Tak jak jad tarantuli kulisz ogon i odchodzisz gdzieś
Jest jak jest czasem muli mnie to życie, też
Z góry deszcz pada, stan ponury, pije krew jak kleszcz

Jak wampir kieł wbija w pętli na rzecz szyja
Tęsknisz do dni kiedy tętni ten tlen w żyłach
To B do O do B do ONE stan to też i ja, sen sprzyja
Bo my to kiedy cały sens mija

Głowa do góry to nie koniec jest tematu brat
Prosto patrz w oczy, reprezentuj zawsze swoją twarz
Tylko twój strach Cię powstrzyma jeśli mu się dasz
Grasz tu o wszystko, wątpliwości lepiej poślij w piach

Masz jeden ruch, żadnych prób, poszła taśma znów
Jedyny wróg to twój mózg, niech wyjaśnia ruch
To nie oglądaj się na tych co mówią "nie"
Przecież nikt tu nie wie lepiej czego chcesz

Daj z siebie wszystko
Ziomek cel jest tak blisko
Reprezentuj zawsze swe nazwisko
Choć za rogiem wciąż czeka Mefisto
Zostaw mu pobojowisko

Daj z siebie wszystko
Ziomek cel jest tak blisko
Reprezentuj zawsze swe nazwisko
Choć za rogiem wciąż czeka Mefisto
Zostaw mu pobojowisko

Wszyscy myślimy tak samo, ej
O to toczy się ta gra, tak
Praca nad losu odmianą, ej
W ręku siła wszystkich kart, tak

Karty dzierżysz co rozdano, ej
Rozdanie losu, to jest fakt, tak
Pomyśl nad ich wymianą, ej
Masz je w ręku, nie ślepy traf

Instynkt od natury - prezent
Uwierz siła jest w tej wierze
Wykorzystaj, bo masz w darze
Oto chwila spełnienia marzeń

Ile od siebie da-da-da-da-dasz
Tyle możesz potem bra-bra-bracie brać
Zapamiętaj i zrzuć pęta
Pracuj na siebie, w Tobie siła zaklęta

Daj z siebie wszystko
Ziomek cel jest tak blisko
Reprezentuj zawsze swe nazwisko
Choć za rogiem wciąż czeka Mefisto
Zostaw mu pobojowisko

Daj z siebie wszystko
Ziomek cel jest tak blisko
Reprezentuj zawsze swe nazwisko
Choć za rogiem wciąż czeka Mefisto
Zostaw mu pobojowisko

Prędko, prędko Ty trenuj obojętność
Na porażki, które i tak trzeba będzie przełknąć
I bierz to co jest zanim sępy się podepną
Patrz czy okazja nie okaże się przynętą

Przez jeden moment można stracić tak wiele
Wciąż ucieka Ci ten szelest, jego brak traci na beret
Widzisz te telenowele, nieudany interes
Poszukaj błędów i przyczyn, a nie tu robisz aferę, nie nie

Widziałem już nie jednego, co mówił to skrót
Droga cud tylko szkoda, Orzeł poszedł już o próg
Widziałem takich co mówili, mówili
A mówić dużo lubili i dawno nie ma ich tu, nie

Widziałem tych co lubią się
Lecz zamiast bałwanów to ulepili samych się, wiesz ocb
Nie dołącz do nich i kontroluj wszystkie plansze
Sam se musisz zadbać o swe szanse

Daj z siebie wszystko
Ziomek cel jest tak blisko
Reprezentuj zawsze swe nazwisko
Choć za rogiem wciąż czeka Mefisto
Zostaw mu pobojowisko

Daj z siebie wszystko
Ziomek cel jest tak blisko
Reprezentuj zawsze swe nazwisko
Choć za rogiem wciąż czeka Mefisto
Zostaw mu pobojowisko

Give It Your All

One time!
Exactly!
That's Bob One, hey
Your move!

One time!
Give it your all
One, one!
Exactly, you know, hey!

Give it your all
Buddy, the goal is so close
Always represent your name
Although Mephisto is still waiting around the corner
Leave him a battlefield

Give it your all
Buddy, the goal is so close
Always represent your name
Although Mephisto is still waiting around the corner
Leave him a battlefield

Sometimes stress paralyzes you, you know
Like tarantula venom, you tuck your tail and go somewhere else
It is what it is, sometimes life smothers me, too
Rain falls from above, a gloomy state, I drink blood like a tick

Like a vampire sinking his fangs into a noose on the neck
You long for the days when that oxygen pulsed in your veins
That's B to O to B to ONE, that's me too, sleep is conducive
Because we are when all meaning fades

Head up, this isn't the end of the story, brother
Look straight in the eyes, always represent your face
Only your fear will stop you if you let it
You play for everything here, better send your doubts to the sand

You have one move, no tries, the tape is rolling again
The only enemy is your brain, let it explain the move
Don't look at those who say "no"
After all, no one here knows better what you want

Give it your all
Buddy, the goal is so close
Always represent your name
Although Mephisto is still waiting around the corner
Leave him a battlefield

Give it your all
Buddy, the goal is so close
Always represent your name
Although Mephisto is still waiting around the corner
Leave him a battlefield

We all think the same, hey
This is what this game is all about, yes
Working on a change of fate, hey
The power of all the cards in hand, yes

You hold the cards that were dealt, hey
The deal of fate, that's a fact, yes
Think about exchanging them, hey
You have them in your hand, not blind luck

Instinct from nature - a gift
Believe the power is in this faith
Take advantage, because you have it as a gift
This is the moment of fulfilling dreams

How much will you gi-gi-gi-give
That's how much you can ta-ta-take brother
Remember and shed the shackles
Work for yourself, the power is in you

Give it your all
Buddy, the goal is so close
Always represent your name
Although Mephisto is still waiting around the corner
Leave him a battlefield

Give it your all
Buddy, the goal is so close
Always represent your name
Although Mephisto is still waiting around the corner
Leave him a battlefield

Quickly, quickly you train indifference
To failures that you will have to swallow anyway
And take what is there before the vultures swoop in
See if the opportunity doesn't turn out to be a lure

You can lose so much in a moment
That rustle keeps running away from you, its absence loses its beret
You see these soap operas, a failed business
Look for mistakes and causes, and don't make a fuss here, no no

I've seen more than one who said this is a shortcut
The road a miracle, it's a pity, the Eagle has already gone over the threshold
I saw those who said, they said
And they liked to talk a lot and they haven't been here for a long time, no

I saw those who like to
But instead of snowmen, they made themselves, you know what's up
Don't join them and control all the boards
You have to take care of your own chances

Give it your all
Buddy, the goal is so close
Always represent your name
Although Mephisto is still waiting around the corner
Leave him a battlefield

Give it your all
Buddy, the goal is so close
Always represent your name
Although Mephisto is still waiting around the corner
Leave him a battlefield