Paroles et traduction Bob Rivers - When A Man Loves A Chicken
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
When A Man Loves A Chicken
Когда мужчина любит курицу
When
a
man
loves
a
chicken
Когда
мужчина
любит
курицу,
He
can′t
keep
his
mind
on
nothin'
else,
Он
ни
о
чём
другом
думать
не
может,
He
stay
in
the
barn
for
the
good
thing
he′s
found.
Он
остается
в
сарае
ради
той
прелести,
что
нашел.
If
he
is
henpecked
he
can't
see
it;
she
can't
do
no
wrong.
Даже
если
он
под
каблуком,
он
этого
не
видит;
она
не
может
сделать
ничего
плохого.
Road
Island
Red
is
his
best
friend,
he
can′t
put
her
down.
Его
лучшая
подруга
- Род-Айлендская
Рыжая,
он
не
может
ее
бросить.
When
a
man
wants
a
chicken,
spends
his
very
last
dime
Когда
мужчина
хочет
курицу,
он
тратит
свой
последний
грош,
Buying
her
fresh
corn
down
at
the
grain
and
feed.
Покупая
ей
свежую
кукурузу
в
магазине
зерна
и
кормов.
He′ll
build
a
nest
for
her
comfort,
and
sleep
out
in
the
coop
Он
построит
ей
гнездо
для
комфорта
и
будет
спать
в
курятнике,
If
she
said
that's
the
way
it′s
got
to
be.
Если
она
скажет,
что
так
должно
быть.
Well,
this
man
loves
his
chicken,
Что
ж,
этот
мужчина
любит
свою
курицу,
She
lays
him
all
the
eggs
she
has.
Она
несет
ему
все
яйца,
что
у
нее
есть.
Tell
the
farmer
there's
nothin′
going
on.
Скажите
фермеру,
что
ничего
не
происходит.
Believe
me,
she's
cluckin′
just
'cause
she's
mine.
Поверьте,
она
кудахчет
только
потому,
что
она
моя,
детка.
When
a
man
loves
a
chicken,
people
think
that
it
is
wrong.
Когда
мужчина
любит
курицу,
люди
думают,
что
это
неправильно.
He
shouldn′t
stick
his
beak
in
where
it
don′t
belong.
Он
не
должен
совать
свой
клюв
туда,
куда
не
следует.
Yes,
when
a
man
loves
a
chicken
I
know
exactly
how
he
feels.
Да,
когда
мужчина
любит
курицу,
я
точно
знаю,
что
он
чувствует.
Hey
baby,
baby,
baby
I'm
your
cock-a-doodle-doo.
Эй,
детка,
детка,
детка,
я
твой
кукареку.
When
a
man
loves
a
chicken
Когда
мужчина
любит
курицу,
I
know
exactly
how
he
feels.
Я
точно
знаю,
что
он
чувствует.
He′ll
shack
up
in
the
hen
house
with
the
good
thing
he's
found.
Он
поселится
в
курятнике
с
той
прелестью,
что
нашел.
When
a
man
loves
a
chicken
Когда
мужчина
любит
курицу,
People
think
that
he′s
insane.
Люди
думают,
что
он
сумасшедший.
But
all
he
can
do
is
wing
it
for
the
one
he
loves.
Но
все,
что
он
может
сделать,
это
расправить
крылья
ради
той,
которую
любит.
Yes,
this
man
loves
a
chicken.
Да,
этот
мужчина
любит
курицу.
Oh,
I
know
it
can't
do
me
no
harm.
О,
я
знаю,
это
не
может
причинить
мне
вреда.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Calvin Houston Lewis, Andrew James Wright
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.