Paroles et traduction Bob Savenberg - Zij Wil Mij
Op
een
dag
kwam
ze
bij
me
Однажды
она
пришла
ко
мне
Dat
had
ik
niet
verwacht
Я
этого
не
ожидал
Ze
keek
me
aan
en
zei
me
Она
посмотрела
на
меня
и
сказала
Ik
heb
aan
iets
gedacht
Я
кое
о
чем
подумал
Ik
verveel
me
een
beetje
Мне
немного
скучно
Vind
je
het
erg
als
ik
jou
vroeg
Ты
не
возражаешь,
если
я
спрошу
тебя
Ik
wil
jou,
moet
je
weten
Я
хочу
тебя,
ты
должна
знать
Maar
gewoon
is
niet
genoeg
Но
этого
просто
недостаточно
Ik
zei
'als
het
dat
maar
is,
baby',
mmm
mmm
Я
сказал:
"Если
бы
только
это
было
так,
детка",
ммм,
ммм
Noem
dit
vast
een
begin
Назовем
это
началом
Ik
weet
wat
jij
wil
Я
знаю,
чего
ты
хочешь
En
jij
wil
wat
ik
wil
И
ты
хочешь
того
же,
чего
хочу
я
Vraag
het
maar
Просто
спроси
En
je
zal
zien
И
вы
увидите
Jij
wil
warmte,
tederheid
Вам
хочется
тепла,
нежности
Liefde,
genegenheid
Любовь,
привязанность
Vriendschap,
geborgenheid
Дружба,
безопасность
Zorgzaam
en
toegewijd
Заботливый
и
преданный
своему
делу
Passie,
intimiteit
Страсть,
интимность
Puur
en
onvoorbereid
Чистый
и
неподготовленный
Nee,
geen
liefdadigheid
Нет,
не
благотворительность.
Kortom
mijn
specialiteit
Короче
говоря,
моя
специальность
Jij
wil
mij,
ohooohohohoooh
ohoh
Ты
хочешь
меня,
ооооооооооооооооооооооо
Jij
wil
mij,
ohooohohohoooh
ohoh
Ты
хочешь
меня,
ооооооооооооооооооооооо
Ik
heb
zo
m'n
ideetje
У
меня
есть
такая
идея
Over
wat
ze
nog
wil
doen
О
том,
что
еще
она
хочет
сделать
En
het
kan
nog
meer
zijn
И
это
может
быть
еще
больше
Dan
de
dingen
die
ik
noem
Затем
то,
о
чем
я
упоминаю
Met
me
recht
naar
de
hemel,
mmm
mmm
Со
мной
прямиком
в
рай,
ммм,
ммм
Als
die
hier
kan
bestaan
Если
это
может
существовать
здесь
Ik
wil
wat
zij
wil
Я
хочу
того
же,
чего
хочет
она
En
zij
wil
wat
ik
wil
И
она
хочет
того
же,
чего
хочу
я
En
wel
van
nu
af
aan
И
с
этого
момента
Zij
wil
warmte,
tederheid
Ей
хочется
тепла,
нежности
Liefde,
genegenheid
Любовь,
привязанность
Vriendschap,
geborgenheid
Дружба,
безопасность
Zorgzaam
en
toegewijd
Заботливый
и
преданный
своему
делу
Passie,
intimiteit
Страсть,
интимность
Puur
en
onvoorbereid
Чистый
и
неподготовленный
Nee,
geen
liefdadigheid
Нет,
не
благотворительность.
Kortom
mijn
specialiteit
Короче
говоря,
моя
специальность
Zij
wil
mij,
ohooohohohoooh
ohoh
Она
хочет
меня,
ооооооооооооооооооооооо
Zij
wil
mij,
ohooohohohoooh
ohoh
Она
хочет
меня,
ооооооооооооооооооооооо
Zij
wil
mij
Она
хочет
меня
Liefde,
genegenheid
Любовь,
привязанность
Zij
wil
mij
Она
хочет
меня
Zorgzaam
en
toegewijd
Заботливый
и
преданный
своему
делу
Zij
wil
mij
Она
хочет
меня
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Bob Savenberg, Mieke Savenberg
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.