Paroles et traduction Bob Seger & The Silver Bullet Band - West of the Moon
Out
on
those
trails
Sur
ces
sentiers
Out
'neath
that
sky
Sous
ce
ciel
Rivers
of
old
Des
rivières
anciennes
Still
rushing
by
Toujours
en
mouvement
Eagles
still
soar
Les
aigles
planent
encore
White
mountains
loom
Des
montagnes
blanches
se
dressent
Down
in
those
valleys
Dans
ces
vallées
West
of
the
Moon
À
l'ouest
de
la
lune
West
of
the
stars
À
l'ouest
des
étoiles
Far
from
the
chase
Loin
de
la
poursuite
Far
from
the
crowds
Loin
de
la
foule
Far
from
the
pace
Loin
du
rythme
Horses
run
free
Les
chevaux
courent
librement
Winter
comes
soon
L'hiver
arrive
bientôt
Out
by
those
mountains
Près
de
ces
montagnes
West
of
the
Moon
À
l'ouest
de
la
lune
And
everywhere
Et
partout
Everywhere
Partout
Wild
things
are
free
Les
animaux
sauvages
sont
libres
Free
in
the
wind
and
the
sun
Libres
dans
le
vent
et
le
soleil
Everywhere
Partout
Everywhere
Partout
As
it
should
be
Comme
il
se
doit
Left
on
their
own
while
they
run
Laissés
à
eux-mêmes
pendant
qu'ils
courent
Out
by
those
mountains
Près
de
ces
montagnes
West
of
the
Moon
À
l'ouest
de
la
lune
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.