Paroles et traduction Bob Seger - Fine Memory

Last Night I Saw You Walking
Past My Bed Late At Night,
And The Moon Shone
Through Your Gown.
Such A Fine Memory,
I Think I′m Gonna Take It With Me.
And Later As You Were Sleeping,
Sleeping Next To Me,
I Felt Your Hair On My Skin.
Such A Fine Memory,
I Know I'm Gonna Take It With Me.
I′m Going To Take It
Far As I Go.
I'm Going To Take It
Far As I Go.
And Later As I Was Driving,
And The Sky Was Getting Light,
And The Sun Came
Through The Trees,
I Had A Fine Memory,
Such A Fine Memory.

Прошлой Ночью Я Видел, Как Ты Гуляешь.
Поздно Ночью Мимо Моей Кровати
Светила Луна.
Сквозь Твое Платье.
Такое прекрасное воспоминание,
Думаю, я заберу его с собой.
А Потом, Когда Ты Спал,
Спя Рядом Со Мной,
Я Чувствовала Твои Волосы На Своей Коже.
Такая Прекрасная Память...
Я знаю, что возьму его с собой.
Я собираюсь принять это.
Так Далеко, Как Я Иду.
Я собираюсь принять это.
Так Далеко, Как Я Иду.
А Позже, Когда Я Ехал,
И Небо Становилось Светлым,
И Взошло Солнце.
Сквозь Деревья,
У Меня Была Прекрасная Память.
Такая Прекрасная Память.