Paroles et traduction Bob Seger - Gracile

Let the right one in, take the wrong one out
In a poor old world, that's what it's about
Took a million years, with it thousands more
She walked out evolutions door
She's a winner, she cannot lose
Her body's gracile, she's the one you'd choose
You'll shout and holler, and lose your voice
Her body's gracile, you have no choice
Like the break of dawn, like the light of day
She's got it all, can't look away
She's a winner, all around the world
Her bodies gracile, your chosen girl
She' a winner, she owns your soul
Her body's gracile, and she's in control
Ohh-ohhh yes
I said ohh-ohhh yes
Don't have much sense, and I ain't too smart
One thing I know, she stands apart
When I watch her walk, when I see her dance
My little brain, ain't got much chance
She's a winner, and it's understood
Her body's gracile, it's more than good
She's a winner, she'll get away
Her body's gracile, and she's here to stay

Впусти правильного, выпусти не того.
В бедном старом мире, вот в чем дело.
Прошло миллион лет, с ним еще тысячи.
Она вышла за дверь эволюции.
Она победитель, она не может проиграть.
Ее тело грациозно, она единственная, кого ты выберешь.
Ты будешь кричать и кричать, и потеряешь голос.
Ее тело грациозно, у тебя нет выбора.
Как рассвет, как дневной свет.
У нее есть все, не могу отвести взгляд.
Она победитель во всем мире.
Ее тела грациозны, твоя избранница.
Она победитель, она владеет твоей душой.
Ее тело грациозно, и она все контролирует.
О-О-О да!
Я сказал: "О-О-О да!"
В этом нет смысла, и я не слишком умен.
Я знаю одно: она стоит особняком.
Когда я смотрю, как она идет, когда я вижу, как она танцует.
Мой маленький мозг, у меня не так много шансов.
Она-победитель, и это понятно.
Ее тело грациозно, это более чем хорошо.
Она победитель, она сбежит.
Ее тело грациозно, и она здесь, чтобы остаться.